English | Russian |
off-peak commuting | внепиковая маятниковая миграция (Traveling back and forth regularly over some distance, outside of the hours of maximum traffic frequency; Регулярные поездки во встречных направлениях вне графика пиковой нагрузки на транспорте в конкретном районе) |
off-peak travelling | внепиковые поездки (Relating to travelling outside rush-hours to avoid overcrowding in public means of transport; Поездки вне часа пик в целях снижения загруженности общественного транспорта) |