DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Chess containing of these | all forms | in specified order only
EnglishRussian
Finally, this mastodon ran out of gasНаконец-то и "зубр" подустал
it seems to me this damn grandmaster will never run out of gasмне кажется, этот чёртов гроссмейстер никогда не выдохнется
Much riding on the outcome of this matchОт исхода этого матча многое зависит
one has to overturn his evaluation of this positionоценка позиции меняется на противоположную
she needs to avoid an upset at the hands of this patzerВстречаясь с этим слабаком, ей надо постараться избежать неожиданного поражения
these tournaments were organized for the sole purpose of creating grandmastersэти турниры были организованы с единственной целью "производства" гроссмейстеров
this move leaves a mark on the rest of the gameход сказывается на дальнейшем течении партии
this piece is out of roomу этой фигуры нет поля для отступления
this tournament was a gathering of the best chessplayersТурнир собрал лучших шахматистов