Terms for subject Diplomacy containing of the opinion

English	Russian
accept the opinion of the experts	согласиться с мнением экспертов
arraign before the court of public opinion	привлечь к суду общественного мнения
arraign before the court of public opinion	отдать на суд общественного мнения
be of the opinion	полагать
deception of the public opinion	обман общественного мнения
endorse the opinion of the experts	согласиться с мнением экспертов
have the courage of one's opinion	открыто защищать свои убеждения (bigmaxus)
in the opinion of the sides	по мнению сторон (формулировка, используемая в коммюнике, соглашениях и т.п.)
influence the formation of public opinion	влиять на формирование общественного мнения
reaction of the news on public opinion	влияние сообщения на общественное мнение
under the pressure of world public opinion	под давлением мирового общественного мнения