Terms containing of state equation

Subject	English	Russian
phys.	Clapeyron equation of state	уравнение состояния Клайперона
Makarov.	Clapeyron equation of state	уравнение состояния Клапейрона
tech.	common reduced equation of state	общее приведенное уравнение состояния
quant.mech.	diagonalization of state-specific complex eigenvalue Schrцdinger equations	диагонализация специфичных по состояниям собственных комплексных значений уравнений Шрёдингера
aerodyn.	equation of fluid state	уравнение состояния жидкости
O&G, oilfield.	equation of gas state	уравнение газового состояния
aerodyn.	equation of gas state	уравнение состояния газа
ecol.	equation of ocean state	уравнение состояния для океана
math.	equation of rest state	уравнение покоя
energ.ind.	equation of state	закон изменения состояния (для давления, объёма и абсолютной температуры физически однородного тела, находящегося в состоянии термодинамического равновесия)
tech.	equation of state	уравнение фазового состояния (ADENYUR)
tech.	equation of state	уравнение состояния
therm.	equation of state	уравнение состояния (термодинамической системы; уравнение, связывающее любой термодинамический параметр (любое термодинамическое свойство) системы с параметрами, принятыми в качестве независимых переменных. Уравнение состояния, связывающее для однородного тела давление, объём и температуру, называется "термическим уравнением состояния" ssn)
therm.eng.	equation of state	закон изменения состояния
phys.	equation of state of gas	уравнение состояния газа
polym.	equation-of-state parameters	параметры уравнения состояния
oil	equations of state	уравнения состояния
Makarov.	Flory's equation of state	уравнение состояния Флори
math.	for these gases an equation of state is not available	для этих газов нет уравнения состояния
phys.	generalized equation of state	обобщённое уравнение состояния
chem.	ideal gas equation of state	уравнение состояния идеального газа
nano	Johns-Wilkins-Lee equation of state	уравнение состояния Джонса-Уилкинса-Ли
nano	Kihara-Hikita-Tanaka equation of state	уравнение состояния Кихары-Хикиты-Танаки
progr.	linearized state differential equation of the system	линеаризованное дифференциальное уравнение состояния системы (ssn)
progr.	linearized state equation of the system	линеаризованное уравнение состояния системы (ssn)
fire.	of state equation	уравнение состояния
O&G	Peng-Robinson equation of state	уравнение состояния Пенга-Робинсона (MichaelBurov)
phys.	Redlich-Kwong equation of state	уравнение состояния Редлиха – Квонга (Andrey Truhachev)
chem.	reduced equation of state	приведённое уравнение состояния
nautic.	rheological equation of state	реологическое уравнение состояния
phys.	Soave-Redlich–Kwong equation of state	уравнение состояния Соаве-Редлиха-Квонга (Yerkwantai)
phys.	Soave-Redlich–Kwong equation of state	уравнение состояния Соаве-Редлиха-Квонга (Yerkwantai)
progr.	solution of state equations	решение уравнений состояния (ssn)
phys.	SRK Equation of State	уравнение состояния Соаве-Редлиха-Квонга (Yerkwantai)
progr.	state differential equation of the system	дифференциальное уравнение состояния системы (ssn)
progr.	state equation of the system	уравнение состояния системы (ssn)
therm.	the Mie-Grüneisen equation of state	Уравнение состояния Ми-Грюнайзена
tech.	thermodynamic equation of state	термодинамическое уравнение состояния
phys.	Van der Waals equation of state	уравнение Вандер-Ваальса
Makarov.	van der Waals loop of equation of state	ван-дер-ваальсова петля уравнения состояния
Makarov.	virial equation of state	вириальное уравнение состояния
mech.	wide-range equation of state	широкодиапазонное уравнение состояния (вовка)