Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Economy
containing
of profit
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
acceptable rate
of profit
норма прибыли приемлемая
(для данной отрасли или компании в данный период)
application
of profit
реализация прибыли
appropriation
of profit
распределение прибыли
(строка отчёта о прибылях и убытках)
assessment
of profit
определение прибыли
balance
of profit
баланс счёта прибылей
balance of retained profit
баланс нераспределённой прибыли
bulk of the profit
основная часть прибыли
chance
of profit
выгодный случай
close margin
of profit
незначительная прибыль
destination of the trading profit
распределение операционной прибыли
(
leahengzell
)
disposition
of profits
использование прибылей
equalization of rate
of profit
выравнивание нормы прибыли
equalization of rate
of profit
уравнивание нормы прибыли
equalization of surplus-profits
выравнивание сверхприбылей
equalization of surplus-value into average profit
выравнивание прибавочной стоимости в среднюю прибыль
expectation
of profits
ожидаемые прибыли
fall in the rate
of profit
понижение нормы прибыли
fall of rate
of profit
понижение нормы прибыли
final consumption expenditure of private non-profit services to households
конечные потребительские расходы частных некоммерческих учреждений, обслуживающих домашние хозяйства
for the sake
of profit
ради выгоды
formation of the average rate
of profit
образование средней нормы прибыли
in action law of average profit
закон средней нормы прибыли
inequality of rates
of profit
неравенство норм прибыли
international rates
of profit
нормы прибыли в различных странах
law of average rate
of profit
закон средней нормы прибыли
leveling of rates
of profit
уравнение норм прибыли
levelling of rates
of profit
уравнение норм прибыли
loss of anticipated profit
потеря ожидаемой прибыли
loss
of profit
ущерб в виде упущенной выгоды
loss
of profit
потеря прибыли
loss-
of-profit
policy
полис страхования упущенной выгоды в результате стихийного бедствия
loss-
of-profits
insurance
страхование от простоя производства
margin
of profit
отношение брутто-прибыли к нетто-продажам
margin
of profit
коэффициент доходности
(отношение чистой прибыли к чистой выручке)
margin
of profit
маржа прибыли
margin
of profit
чистая прибыль
(доход минус издержки)
margin
of profit
чистый доход
margin
of profit
коэффициент прибыльности
margin
of profit
ratio
коэффициент прибыльности
mass
of profit
масса прибыли
narrow margin
of profit
незначительная прибыль
overstatement
of profit
завышение прибыли
overstatement
of profit
завышение прибылей
percentage
of profit
процент прибыли
plowing-back
of profits
инвестирование прибылей
producers of private non-profit services
производители частных некоммерческих услуг
profit as a transformed kind of surplus value
прибыль как превращённая форма прибавочной стоимости
profit margins of monopolies
показатель рентабельности монополий
profit net of tax
прибыль после налогообложения
profit of enterprise
предпринимательская прибыль
profit of trade
предпринимательская прибыль
pursuit
of profit
погоня за прибылью
rate
of profit
for capital
норма прибыли на капитал
rate
of profit
on equity
ставка дохода по акциям
ratio of net profits to net worth
отношение чистой прибыли к собственному капиталу
realization
of profit
получение прибыли
reservation
of profits
оставление прибыли в резервном фонде
reserve a part of the profit
отложить часть прибыли
(
Andrey Truhachev
)
reserve a part of the profit
откладывать часть прибыли
(
Andrey Truhachev
)
risk-effort theory of business profit
теория прибыли, связывающая получение прибыли предпринимателем со взятым на себя риском
share
of profits
доля в прибыли
(вознаграждение менеджеров в зависимости от прибыли компании)
share
of profits
тантьема
share
of profits
премия
skimming of excess profit
изъятие сверхприбыли
source
of profit
источник извлечения прибыли
source
of profit
источник прибыли
statement
of profit
and loss, or income statement
отчёт о результатах хозяйственной деятельности
statement
of profit
and loss, or income statement
отчёт о прибылях и убытках
subdivisions
of profit
компоненты прибыли
tax on accumulation
of profits
налог на накопленную прибыль или на богатство
tax paid out
of profit
налог, выплачиваемый из прибыли
taxation
of profit
from sale of real property
взимание налога на прибыль от продажи недвижимости
the Law of Ukraine "On Enterprise Profit Taxation"
Закон Украины "О налогообложении прибыли предприятий"
(
rybachuk
)
transformation of surplus profit into rent
превращение добавочной прибыли в ренту
underdeclaration
of profit
занижение прибыли
undergo the loss of the profit
недополучить прибыль
(
A.Rezvov
)
unreasonable withholding
of profits
ненадлежащее накапливание прибылей
(невыплата акционерам дивидендов)
with the aim of extracting profit
с целью извлечения прибыли
(from ...
Alex_Odeychuk
)
Get short URL
