Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
Architecture
containing
of design
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
a vase with a design of flowers on it
ваза с цветочным рисунком
(с цветочным узором)
adaptation of a standard design
привязка типового проекта
agreement on the basic concepts
of design
договорённость об основных принципах проектирования
alteration
of design
изменение проектного решения
an integral element of the streetscape design
составная часть проекта уличного пространства
(
yevsey
)
appraisal
of design
works performed
оценка выполненных проектных работ
attributes of good design
характерные признаки хорошего проекта
(
yevsey
)
attributes of good design
составляющие хорошего проекта
(
yevsey
)
carry out the design of
разработать проект
(чего-либо
yevsey
)
choice
of design
decision
выбор проектного решения
Cities
of Design
города-памятники ЮНЕСКО
(
Кунделев
)
codes of structural design
нормы проектирования
comply with regulations applicable at the time
of design
соответствовать требованиям, действующим на момент проектирования
(
yevsey
)
design and construction of public works
проектирование и строительство общественных сооружений
(such as roads, waterworks and bridges
Alex_Odeychuk
)
design and construction of public works
проектирование и строительство сооружений общественного значения
(such as roads, waterworks and bridges
Alex_Odeychuk
)
design of a building
проект здания
design of development
проект застройки
design of development
планировка застройки
design strength of the structure
расчётная прочность конструкции
development
of design
разработка проекта
execution
of design
выполнение проекта
involved in the design of a building
участвующие в проектировании здания
(организации, специалисты
yevsey
)
issue
of design
documentation
выпуск проектной документации
mock-up method
of design
модельно-макетное проектирование
of strong design
прочной конструкции
philosophy
of design
основные принципы проектирования
preparation
of design
подготовка проекта
principle
of design
принцип расчёта
principle
of design
основа расчёта
regulations applicable at the time
of design
требования, действующие на момент проектирования
(
yevsey
)
school
of design
школа дизайна
school
of design
художественное училище
specific features of the design
специфические особенности проекта
the design underwent a series of metamorphoses
проект претерпел ряд метаморфоз
(
yevsey
)
Get short URL
