Terms for subject Economics containing of Resources

English	Russian
absorption of unused resources	вовлечение в оборот неиспользуемых ресурсов (A.Rezvov)
allocation of government resources	ассигнование государственных средств
allocation of productive resources to various activities	размещение производственных ресурсов между различными видами деятельности (A.Rezvov)
appraisal of resources	оценка запасов
attraction of credit resources	привлечение кредитных ресурсов
be a source of cash resources	служить источником наличных средств (Alex_Odeychuk)
breakdown of resources	разбивка ресурсов (регулярные расходы)
concentration of financial resources	концентрация финансовых ресурсов
concentration of material resources	концентрация материальных ресурсов
creation of new resources	создание новых ресурсов
Department of Mineral Resources and Energy	региональный департамент министерства минеральных ресурсов и энергетики (DME MikhaylovSV)
designation of resources	определение направления расходования средств
development of economic resources	освоение экономических ресурсов
development of human resources	подготовка трудовых ресурсов (Ivan Pisarev)
development of natural resources	освоение природных богатств
efficient use of resources	эффективное использование ресурсов (A.Rezvov)
employment of resources	привлечение средств
employment of resources	использование ресурсов
employment of unemployed resources	загрузка неиспользуемых ресурсов (A.Rezvov)
exaction of resources	изъятие средств
extension of financial resources	предоставление средств
flow of resources	приток ресурсов
full employment of resources	полное использование ресурсов (A.Rezvov)
full employment of the country's resources	полное использование ресурсов данной страны (A.Rezvov)
granting of financial resources	предоставление финансовых средств
harnessing of renewable resources	использование возобновляемых источников энергии
interindustry shifts of resources	межотраслевое перемещение ресурсов (A.Rezvov)
International Union for the Conservation of Nature and Natural Resources	МСОП
margin of unused resources	запас неиспользуемых ресурсов
market's efficient allocation of scarce resources	эффективное распределение рынком редких ресурсов (A.Rezvov)
massive shifts of resources	масштабное перемещение ресурсов (A.Rezvov)
means of resources	средства существования
Ministry of Land and Resources	Министерство земных и природных ресурсов (КНР)(China ambassador)
misallocation of financial resources	нецелевое расходование финансовых средств
misallocation of financial resources	нецелевое использование финансовых ресурсов
net transfer of real resources	чистый приток реальных ресурсов
Office of Defense Resources	Управление оборонных ресурсов
optimum employment of resources	оптимальное использование ресурсов
outflows of resources	вывоз ресурсов (from agriculture)
outflows of resources	отток ресурсов (из сельского хозяйства; from agriculture)
outflows of resources	утечка ресурсов (from agriculture)
planning and allocation of resources	планирование и распределение ресурсов
plundering of natural resources	расхищение природных ресурсов
pooling of financial resources	объединение финансовых ресурсов
productiveness of capital resources	эффективность использования основного капитала
productivity of capital resources	эффективность использования основного капитала
provision of financial resources	предоставление финансовых ресурсов
reallocation of resources	перераспределение средств
redeployment of professional staff resources	перераспределение сотрудников категории специалистов
redeployment of resources	перераспределение ресурсов
shifts of resources	перемещение ресурсов (A.Rezvov)
stocktaking of fixed resources	инвентаризация основных фондов
supply of resources	обеспечение ресурсами
the employment of part of the available resources	использование части имеющихся ресурсов (A.Rezvov)
transfer of economic resources	передача экономических объектов от одного субъекта к другому
transfer of economic resources	передача экономических ценностей от одного субъекта к другому
transfer of economic resources	передача экономических объектов или ценностей от одного субъекта к другому
transfer of resources	перемещение ресурсов (A.Rezvov)
transfer of resources	передача ресурсов
use of material resources	использование материальных ресурсов
use of resources	расходование ресурсов
user of mineral resources	недропользователь (И.Ф.Жданова – Русско-Анг. экон. словарь., М.2007 Mag A; будем считать, что нефть и газ - это руда Bogdan_Demeshko)
utilization of labour resources	использование трудовых ресурсов
utilization of manpower resources	использование трудовых ресурсов
utilization of resources	использование ресурсов
waste of resources	расточение ресурсов
waste of resources	непроизводительное расходование ресурсов
well allocation of resources	эффективное распределение ресурсов (financial-engineer)