Terms for subject Microsoft containing object -to-object

English	Russian
A Visual Basic control that is used to link and embed objects from other applications in a Visual Basic application	Элемент управления Visual Basic, используемый для связи и встраивания объектов из других приложений в приложениях Visual Basic (ssn)
array of references to objects	массив ссылок на объекты (microsoft.com Alex_Odeychuk)
attempted to store an object of the wrong type in an array	попытка сохранить в массиве объект неправильного типа (ssn)
Check in objects to the version control system	Вернуть объекты в систему управления версиями (Dynamics AX 2009 ssn)
Failed to create advisory object	не удаётся создать объект рекомендаций (Exchange Server 2010 ssn)
Failed to enlist on calling object's transaction	не удалось выполнить прикрепление к транзакции вызывающего объекта (Windows 7 ssn)
Failed to initialize advisory object	не удаётся инициализировать объект рекомендаций (Exchange Server 2010 ssn)
object that is used to set the configuration option	объект, используемый для задания параметра конфигурации (ssn)
silo that cannot be upgraded to include firewall objects	хранилище, которое не может быть обновлено для включения объектов брандмауэра (ssn)
Spec proc was executed against a silo that cannot be upgraded to include firewall objects	Специальная процедура была выполнена применительно к хранилищу, которое не может быть обновлено для включения объектов брандмауэра (SQL Server 2012 ssn)
specific to that type of object	характерный для этого типа объекта
the object, or array, to iterate over	Объект или массив, по которому производится итерация (Visual Studio 2010)
thread waiting to acquire the lock on the object	поток, ожидающий установки блокировки объекта (Alex_Odeychuk)