| English | Russian |
| ante-nuptial agreement | брачный контракт ('More) |
| ex-nuptial | внебрачный ((Latin, outside marriage) Outside the marriage bond; usually referring to a child or children born to unmarried parents (see legitimacy).: An increase in the number of ex-nuptial births over the last ten years appears to be related to the increase in the number of de facto couples. • For the purposes of FTB, an ex-nuptial child is a child whose parents were not married to each other when the child was born. • Стоит учесть, что нормы Семейного кодекса о положении внебрачных детей являются не единственными положениями законодательства по данному вопросу. Так, Гражданский кодекс РФ не лишает внебрачных детей права получить наследство после смерти своих отца или матери. 'More) |
| ex-nuptial | рождённый не в браке ((Latin, outside marriage) Outside the marriage bond; usually referring to a child or children born to unmarried parents (see legitimacy).: An increase in the number of ex-nuptial births over the last ten years appears to be related to the increase in the number of de facto couples. • For the purposes of FTB, an ex-nuptial child is a child whose parents were not married to each other when the child was born. 'More) |
| ex-nuptial | рождённый вне брака ((Latin, outside marriage) Outside the marriage bond; usually referring to a child or children born to unmarried parents (see legitimacy).: An increase in the number of ex-nuptial births over the last ten years appears to be related to the increase in the number of de facto couples. • For the purposes of FTB, an ex-nuptial child is a child whose parents were not married to each other when the child was born. • Какие нормы закона защищают интересы детей, рождённых вне брака 'More) |
| nuptial alliance | брачный союз |
| nuptial crown | брачный венец (короны, которые держат над головами жениха и невесты при венчании) |
| post-nuptial feast | праздник, устраиваемый в первое воскресенье после свадьбы (Anglophile) |
| pre-nuptial agreement | брачное соглашение (Laurenef) |
| pre-nuptial agreement | добрачное соглашение (об имущественных отношениях будущих супругов SWexler) |
| pre-nuptial agreement | брачный контракт (об имущественных отношениях будущих супругов Laurenef) |
| pre-nuptial agreement | добрачный контракт (SWexler) |
| the nuptial knot | брачные узы |
| walk under the nuptial crown | обвенчаться |
| walk under the nuptial crown | повенчаться |
| walk under the nuptial crown | венчаться |
