Terms for subject Makarov containing numerical

English	Russian
alpha-numeric	буквенно-цифровой
alpha-numeric display	знаковый дисплей
alpha-numeric display	алфавитно-цифровой дисплей
alpha-numeric machine-readable form	алфавитно-цифровое представления входного языка ЭВМ (напр., УЧПУ)
alphabetical-numeric	символьный
alphabetical-numeric	алфавитно-цифровой
alphabetical-numeric	буквенно-цифровой
assign numerical values	оцифровывать (напр., шкалу)
assign numerical values to the scale	оцифровывать шкалу
Australian Numerical Meteorological Research Center	Австралийский центр численных исследований в метеорологии (ANMRC)
calculated numerical aperture	расчётная числовая апертура (оптического волокна)
classical numerical integrators for wave-packet dynamics	классические численные интеграторы для динамики волновых пакетов
3D numerical integration	численное интегрирование в трёхмерном пространстве
direct numeric control	групповое ЧПУ (DNC)
direct numerical control-machine tool controller	блок связи центральной ЭВМ с УЧПУ (DNC-MTC)
direct numerical integration	прямое численное интегрирование
distributive numerical control device	устройство передачи или приёма УП от УЧПУ типа CNC (напр., персональная ЭВМ или считывающий перфоратор)
effective numerical aperture	эффективная числовая апертура (напр., оптического волокна)
Forty monopolists whose numerical tot is so oddly coincident with the history of Ali Baba	сорок монополистов, количество которых так странно напоминает сказку про Али-Бабу
fourth-order numerical integrator	численный интегратор четвёртого порядка (для решения ур-ний)
Gauss numerical integration	численное интегрирование по Гауссу
Gauss-Legendre numerical integration	численное интегрирование по формуле Гаусса-Лежандра
Gauss-Legendre numerical integration	численное интегрирование Гаусса-Лежандра
give visual numerical read-out	отображать информацию визуально в цифровой форме
interpolate by numerical methods	интерполировать численными методами
mathematical and numerical methods	математические и численные методы
non-numerical	нечисловой
non-numerical action	свободное искание
non-numerical parallel algorithms	нечисленные параллельные алгоритмы (genetic algorithms; генетические алгоритмы)
numerical algorithms	численные алгоритмы
numerical-alphabetic	буквенно-цифровой
numerical-alphabetic	алфавитно-цифровой
numerical analyses	численный анализ
numerical analysis	вычислительная математика
numerical analysis and concentration field visualization by means of laser interferometry	Числовой анализ и визуальное исследование концентрационного поля методом лазерной интерферометрии
numerical and experimental simulation of vehicle exhaust gas dispersion	численное и экспериментальное моделирование дисперсии отработавших газов автомобилей
numerical aperture of condenser	числовая апертура конденсора
numerical approach	численный метод
numerical calculation	численный расчёт
numerical calculations	числовые расчёты
numerical character	цифра
numerical computation	численный анализ
numerical control	устройство с ЧПУ
numerical control	числовое управление (NC)
numerical control	устройство числового программного управления (NC)
numerical control	числовое программное управление (NC)
numerical control	устройство ЧПУ (NC)
numerical control NC apparatus	устройство ЧПУ
numerical control department	участок станков с ЧПУ
numerical control device	устройство ЧПУ, УЧПУ
numerical efficiency	вычислительная эффективность
numerical error	числовая погрешность
numerical evaluation	вычисление (приближенное)
numerical evidence	численное доказательство
numerical expression	числовое выражение
numerical force of an army	численность армии
numerical grids for calculations of molecular properties	численные решётки для расчёта молекулярных свойств
numerical Hartree-Fock energies	численные хартри-фоковские энергии
numerical Hessian evaluation	численная оценка гессиана
numerical inequality	числовое неравенство
numerical inequality	неравенство значений
numerical integration error	ошибка численного интегрирования
numerical integration of optimal sampling	численное интегрирование с оптимальным выбором точек
numerical inversion	численное обращение
numerical investigation	численное исследование
numerical key	цифровой ключ (для сортировки)
numerical key	цифровая клавиша (напр., пульта)
numerical mapping	численное преобразование
numerical mapping	численное отображение
numerical method	метод численного решения (уравнений)
numerical model	вычислительная модель
numerical modeling	числовое моделирование
numerical mutation	количественная мутация (изменение числа хромосом)
numerical prediction	количественная оценка
numerical quadrature	численное интегрирование
numerical quadrature method	метод численного интегрирования
numerical quadrature problem	задача численного интегрирования
numerical quasi-Newton method to minimize a multivariable function	численный квазиньютоновский метод для минимизации функции многих переменных
numerical read-out tube	цифровая индикаторная лампа
numerical results	численные результаты
numerical study	численный эксперимент
numerical study	численное исследование
numerical tape	числовая лента в системе ЧПУ
numerical tape	лента для устройства ЧПУ
numerical taxonomy	статистическая таксономия
numerical technique	метод численного расчёта
numerical technique	численные методы (решения)
numerical technique	метод численного решения (уравнений)
quantum dynamics numerical integrators originally devised for classical mechanics	численные интеграторы для квантовой динамики, первоначально разработанные для классической механики
reduced numerical integration	сокращённое численное интегрирование
reduced numerical integration	редуцированное численное интегрирование
the numerical designation of the number of hydrogen atoms may be omitted for BH3 and other cases where no ambiguity arises	численное обозначение количества атомов водорода может быть опущено для BH3 и в некоторых других случаях, где не возникает путаницы
the numerical force of an army	численность армии
the numerical strength	численность
the numerical strength	численный состав
the numerical superiority of the enemy	численное превосходство врага