Terms for subject Operation systems containing numbers

English	Russian
number of active users by operating system	количество активных пользователей по операционным системам
resources available in limited numbers to the operating system	ограниченные ресурсы операционной системы (e.g., internet sockets, file handles, process table entries, and process identifiers Alex_Odeychuk)