| Subject | English | Russian |
| genet. | Chothia numbering system | система нумерации Чотиа (dragster) |
| genet. | Chothia numbering system | номенклатура Чотиа (см. также номенклатура Кэбота Kabot dragster) |
| telecom. | closed-numbering system | закрытая система нумерации |
| telecom. | combined numbering system | смешанная система нумерации |
| textile | continental cotton numbering system | континентальная система нумерации хлопчатобумажной пряжи (выраженная число и мотков по 1000 ярдов в англофунте) |
| textile | cotton numbering system | английская система нумерации хлопчатобумажной пряжи (выраженная числом мотков по 840 ярдов в англофунте) |
| invest. | Data Universal Numbering System | универсальная система нумерации данных |
| textile | Dewsbury reed numbering system | дьюсберская система нумерации бёрд (выраженная 1/20 количества зубьев на 90 дюймов) |
| gen. | equipment tag numbering system | система присвоения идентификационных номеров оборудованию (Himera) |
| gen. | European numbering system | Европейская цифровая система (ENS lister) |
| media. | frame-numbering system | система индексации кадров (при электронном видеомонтаже) |
| textile | glass yarn numbering system | система нумерации стеклянной пряжи |
| textile | glass yarn numbering system | система нумерации стеклянной нити (выраженная числом мотков по 100 ярдов в англофунте) |
| IT | Godel numbering of a formal system | геделевская нумерация формальной системы |
| media. | Godel numbering of a formal system | нумерация Гёделя для формальных систем (т.е. нумерация используемых в них символов, формул и последовательностей формул, обеспечивающая однозначную интерпретацию любого алгоритма в такой системе) |
| textile | grex yarn numbering system | универсальная весовая система нумерации всякой пряжи, шёлка, искусственного и синтетического волокна: номер определяется числом граммов, которые весят 10 000 метров пряжи (термин составлен из начальных букв: grame per 10 000 meters) |
| textile | grex yarn numbering system | весовая система нумерации пряжи, выраженная в грексах (вес 10000 м в граммах) |
| O&G, sakh. | grid numbering system | система нумерации сетки |
| Gruzovik | grid-numbering system | счёт |
| mil. | grid-square numbering system | система нумерации квадратов координатной сетки карты |
| qual.cont. | ID numbering system | система идентификационной нумерации (Olga47) |
| textile | integral yarn numbering system | интегральная система нумерации пряжи (выраженная весом в англофунтах 700 000 ярдов или в гранах 100 ярдов) |
| food.ind. | International Numbering System | Международная цифровая система кодификации пищевых добавок (Ileana Negruzza) |
| food.ind. | International Numbering System | Международная цифровая система (for Food Additives (INS) Ася Кудрявцева) |
| textile | jute yarn numbering system | система нумерации джутовой пряжи (выраженная весом в англофунтах 14 400 ярдов) |
| textile | linen yarn numbering system | система нумерации льняной пряжи (выраженная числом пасм по 300 ярдов в англофунте) |
| logist. | lot numbering system | система нумераций партий груза |
| construct. | map numbering system | номенклатура карты |
| telecom. | mixed numbering system | смешанная система нумерации |
| IT | mixed-base numbering system | позиционная система счисления со смешанным основанием |
| IT | mixed-base numbering system | система счисления со смешанным основанием (позиционная) |
| telecom. | networks numbering system | система нумерации в сетях (связи) |
| agric. | notch numbering system | система мечения животных выщипами |
| textile | numbering system | система нумерации (пряжи или волокна) |
| O&G, sakh. | numbering system | система присвоения номеров |
| polym. | numbering system | система нумерации |
| cartogr. | numbering system | система разграфки карт |
| libr. | numbering system | система шифровки книг |
| tech. | numbering system | система нумерации (сети железнодорожной электросвязи; of railway telecommunication network ROGER YOUNG) |
| tech. | numbering system | система счисления |
| telecom. | open numbering system | открытая система нумерации |
| progr. | port numbering system | система нумерации портов (ssn) |
| progr. | port numbering system method | метод системы нумерации портов (ssn) |
| O&G | 2. PROJECT DOCUMENT AND DRAWING NUMBERING SYSTEM | Общий порядок нумерации проектной документации (Alan Agnayev) |
| O&G, sakh. | project engineering numbering system | система присвоения идентификационных номеров проектно-конструкторской документации (PENS) |
| immunol. | Rabat's numbering system | номенклатура Кэбота (для V[sub H]-сегментов иммуноглобулинов мыши) |
| textile | Radcliffe reed numbering system | редклифская система нумерации бёрд (выраженная числом зубьев на один дюйм) |
| tech. | radix numbering system | позиционная система счисления |
| econ. | security numbering system | система нумерации и регистрации ценных бумаг |
| navig. | sheet numbering system | номенклатура листов карты |
| logist. | standard numbering system | стандартная система нумерации (стандартизованный способ кодирования составных частей изделия, используемый при разработке эксплуатационной и ремонтной документации в соответствии с требованиями международных стандартов. Код ССН состоит, как правило, из трёх групп символов, соответствующих иерархии составных частей изделия, построенной по принципу "система – подсистема – агрегат" ssn) |
| logist. | standard numbering system | ССН (ssn) |
| telecom. | system default numbering plan | стандартный план нумерации системы (oleg.vigodsky) |
| O&G, sakh.a. | tag numbering system | система присвоения идентификационных номеров (оборудованию) |
| mil. | target numbering system compatibility with computer | совместимость системы нумерации целей с ЭВМ |
| O&G, sakh. | technical documentation numbering system | система обозначения технической документации (TDNS) |
| mil., avia. | tool numbering system | автоматическая система нумерации инструмента |
| textile | Typp yarn numbering system | система "типп" линейной нумерации пряжи (выраженная числом тысяч ярдов в англофунте) |
| O&G, casp. | unified numbering system | американская специальная унифицированная резьба (Yeldar Azanbayev) |
| mil., WMD | unified numbering system | единая система нумерации |
| O&G, sakh. | Unified Numbering System | унифицированная система обозначения сплавов (UNS) |
| tech. | weighted numbering system | позиционная система счисления |
| textile | yarn numbering system | система нумерации пряжи |
| textile | yarn-numbering system | система нумерации пряжи |
