Subject | English | Russian |
el. | black nuclear power station start-up | пуск АЭС без внешнего питания электроэнергией |
el. | dual-purpose nuclear power station | ядерная энергетическая станция двойного назначения |
nucl.pow. | floating nuclear combined heat and power station | плавучая тепловая АЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear combined heat and power station | плавучая АТЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear combined heat and power station | плавучая атомная теплоэлектростанция (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear combined heat and power station | плавучая атомная тепловая электростанция (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear combined heat and power station | ПАТЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear heat and power station | плавучая тепловая АЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear heat and power station | плавучая атомная тепловая электростанция (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear heat and power station | плавучая АТЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear heat and power station | плавучая атомная теплоэлектростанция (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear heat and power station | ПАТЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear power station | плавучая тепловая АЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear power station | ПАТЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear power station | плавучая атомная теплоэлектростанция (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear power station | плавучая атомная тепловая электростанция (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | floating nuclear power station | плавучая АТЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | heat supply nuclear power station | атомная станция теплоснабжения (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | heat supply nuclear power station | тепловая атомная электростанция (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | heat supply nuclear power station | тепловая АЭС (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | плавучая АТЭС малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | плавучая атомная тепловая электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | плавучая атомная теплоэлектростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | атомная электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | ПАТЭС ММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | АСММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | плавучая тепловая АЭС малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | плавучая атомная электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity floating nuclear power station | АС ММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity nuclear power station | атомная электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity nuclear power station | плавучая атомная электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity nuclear power station | АС ММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low capacity nuclear power station | АСММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | ПАТЭС ММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | плавучая атомная электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | атомная электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | АС ММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | плавучая атомная теплоэлектростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | плавучая атомная тепловая электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | плавучая тепловая АЭС малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | плавучая АТЭС малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity floating nuclear power station | АСММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity nuclear power station | плавучая атомная электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity nuclear power station | атомная электростанция малой мощности (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity nuclear power station | АС ММ (не рек. MichaelBurov) |
nucl.pow. | low-capacity nuclear power station | АСММ (не рек. MichaelBurov) |
tech. | nuclear power generating station | атомная электростанция |
electr.eng. | nuclear power generation station | АЭС |
electr.eng. | nuclear power generation station | атомная электростанция |
tech. | nuclear power station | ядерная электростанция |
tech. | nuclear power station | атомная электростанция (a station or plant where nuclear energy is converted into heat, electricity, etc Example Sentences Including "nuclear power station" A prisoner trapped in an Arctic nuclear power station , thousands of miles from anywhere. INDEPENDENT (1998) Didn't the Carrick MP also campaign passionately against a proposed nuclear power station on the Ayrshire coast some years back? GLASGOW HERALD (2001) French Island is famous mainly for its former prison and was once earmarked for a nuclear power station. THE MERCURY, SUNDAY TASMANIAN (2005) Or a nuclear power station , perhaps near Port Augusta, which would generate enough electricity to satisfy the needs of Australia. THE ADVERTISER, SUNDAY MAIL (2005) Or else return to the river on the D749 and cross over, passing the monstrous Avoine-Chinon nuclear power station. Millon, Kim & Millon, Marc THE WINE ROADS OF FRANCE She did actually try to give him away when he ate 2nd nuclear power station but no one wanted him. Benedicte Newland and Pascale Smets AND GOD CREATED THE AU PAIR (2005) Similarly an old-fashioned, inefficient lighting system will cause no CO2 emissions if powered by a nuclear power station. SPIKED (2003) The most venerable reactor in Bulgaria's Kuzloduy nuclear power station was melting down through the Earth's crust, it was reported. Aldiss, Brian SOMEWHERE EAST OF LIFE. Collins Alexander Demidov) |
electr.eng. | nuclear power generation station | атомная электростанция |
Gruzovik, therm.energ. | nuclear thermal power station | АЭС (ГОСТ 26691-85) |
tech. | nuclear power station | АЭС |
tech. | nuclear power station | атомная станция |
construct. | nuclear power station | атомная электростанция |
Gruzovik, therm.energ. | nuclear thermal power station | атомная электростанция (ГОСТ 26691-85) |
Gruzovik, therm.energ. | nuclear thermal power station | атомная электростанция (ГОСТ 26691-85) |
el. | nuclear power generation station | атомная электростанция (АЭС) |
electr.eng. | nuclear power generation station | АЭС |
railw. | nuclear power station | атомная энергосиловая станция |
tech. | nuclear power station | электростанция на ядерной энергии |
phys. | nuclear power station | атомная энергетическая станция |
energ.ind. | nuclear power station | атомная электростанция (АЭС) |
tech. | nuclear power station cable | силовой кабель для АЭС |
gen. | nuclear power station project | сооружение атомной электростанции (Alexander Demidov) |
Makarov. | nuclear power stations | атомные электростанции |
energ.ind. | nuclear thermal power station | атомная электростанция (MichaelBurov) |
energ.ind. | nuclear thermal power station | АЭС (MichaelBurov) |
nat.res. | primary cooling water circuit of the nuclear power station | первичный охлаждающий контур атомной электростанции |
gen. | qinshan nuclear power station | Чиньшенская АЭС (Sagoto) |
O&G, casp. | recommended practice for seismic qualification of class 1E equipment for nuclear power generating stations | методические рекомендации по квалификации сейсмостойкости оборудования класса 1Е для атомных электростанций (Yeldar Azanbayev) |
el. | single-circuit nuclear power station | одноконтурная атомная электрическая станция |
el. | special ventilation system of nuclear power stations | специальная система вентиляции атомной электростанции |
met. | steel for nuclear power stations | сталь для атомных электростанций |
gen. | submersible nuclear power station | компактная ядерная установка, работающая подо льдом (Windystone) |
energ.ind. | three-loop nuclear power station | АЭС с трёхконтурной схемой |
el. | triple circuit nuclear power station | трёхконтурная АЭС |
energ.ind. | two-loop nuclear power station | АЭС с двухконтурной схемой |
cables | under containment cable for Nuclear Power Stations | кабель для гермозоны атомных станций |
Gruzovik, abbr. | Zaporizhia Nuclear Power Station | ЗАЭС (Запорожская атомная электростанция) |