Terms for subject Technology containing noting

English	Russian
bank-note paper	бумага для печатания денежных знаков
bank-note printing	печатание денежных документов
beat note	тон биений
beat-note distortion	искажение из-за биений
bottom note	подстрочное примечание
consignment note	грузовая накладная
it is worth noting that	Следует отметить, что (translator911)
manuscript note	рукописная пометка
note an indication	отмечать показание (прибора)
note an indication	снимать показание
note an indication	отмечать показание (прибора)
note the indication	фиксировать показание
note the intercept on the rod	брать дальномерный отсчёт по рейке
note the reading	фиксировать показание
note the temperature of the air	фиксировать температуру воздуха (отмечать зрительно)
note the temperature of the air	регистрировать температуру воздуха (отмечать зрительно)