English | Russian |
it's nothing to write home about | так себе (Val_Ships) |
nothing to it | не за что. (VLZ_58) |
nothing to write home about | ничего серьёзного (в работе, личных делах Val_Ships) |
nothing to write home about | ломаного гроша не стоит (Their performance was nothing to write home about. Val_Ships) |
this has nothing to do with it | это тут ни при чём (Maggie) |