Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
containing
not- so -distant
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
Subject
English
Russian
Makarov.
he promised him self that this little lady would not always be so distant and dignified
про себя он решил, что эта дамочка не всегда будет с ним такой чопорной и недоступной
gen.
he promised himself that this little lady would not always be so distant and dignified
про себя он решил, что эта дамочка не всегда будет с ним такой чопорной и недоступной
rhetor.
in the hopefully
not so distant
future
надеюсь, в не столь отдалённом будущем
(
Alex_Odeychuk
)
Игорь Миг
in the
not so distant
future
в скором времени
gen.
in the
not so distant
future
в недалёком будущем
(
Alexander Demidov
)
Игорь Миг
in the
not so distant
future
в ближайшей перспективе
gen.
in the
not so distant
past
в не столь отдалённом прошлом
(
Alex_Odeychuk
)
progr.
in the
not-so-distant
past
ещё совсем недавно
(
ssn
)
Игорь Миг
in the
not-so-distant
past
в недалёком прошлом
Игорь Миг
in the
not-so-distant
past
не так давно
progr.
in the
not-so-distant
past, the term formal verification was considered synonymous with equivalency checking for the majority of design engineers
ещё совсем недавно большинство разработчиков рассматривали термин формальная верификация как синоним проверки на эквивалентность
(см.
'The Design Warrior's Guide to FPGAs' by Clive "Max" Maxfield
2004
)
emph.
not-so-distant
недавний
(
MichaelBurov
)
gen.
not-so-distant
future
ближайшее время
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
ближайшее будущее
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
предвидимое будущее
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
обозримое время
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
ближайшие недели
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
ближайшие годы
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
ближайшие планы
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
сжатые сроки
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
короткий срок
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
ближайшая перспектива
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
ближайший период
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
ближайшие месяцы
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
ближайшие дни
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
обозримый период
(
Ivan Pisarev
)
gen.
not-so-distant
future
обозримое будущее
(
Ivan Pisarev
)
crim.law.
not-so-distant
lands
места не столь отдалённые
(
Alex_Odeychuk
)
gen.
not-so-distant
past
не такое уж отдалённое прошлое
(
Sergei Aprelikov
)
gen.
not-so-distant
past
не совсем уж далёкое прошлое
(
Sergei Aprelikov
)
Get short URL
