English | Russian |
because this concept is so abstract, it is not easy to say | поскольку это понятие так абстрактно, нелегко сказать |
if it is the main explanation, there is not so much proof | если это и есть главное объяснение, то в нём не так уж много доказательств |
if so, the increase in was caused not by | если и так, увеличение ... было вызвано не ... |
it was not always so | не всегда было так ... |
so I would advocate the use not only of but also of | таким образом, я бы поддержал использование не только ..., но и ... |
so question here is not whether there is, but whether | вопрос, таким образом, не том, существует ли ..., а ... |