Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Chinese
English
German
Japanese
Russian
Terms
containing
not any more
|
all forms
|
in specified order only
Subject
English
Russian
road.constr.
any planting within visibility splays should not normally be expected to grow to more than 600mm in height
зелёные насаждения в пределах треугольников видимости, как правило, не должны быть выше 600 мм
(
yevsey
)
gen.
but in any event not more than
но не более
(
4uzhoj
)
Makarov.
cross out the last two names, they're not members any more
вычеркни две последних фамилии, эти люди больше не члены комитета
gen.
cross out the last two names, they're not members any more
вычеркни две последние фамилии, эти люди больше не члены комитета
Makarov.
he agreed not to speak about it any more
он согласился больше об этом не говорить
gen.
he does not live there any more
он там больше не живёт
gen.
he is not a child any more
он уже не ребёнок
gen.
he is not a child any more
тоге
Makarov.
he is not top dog any more
он уже не начальник
Makarov.
he will not brook any more of your insults
он не потерпит больше твоих оскорблений
gen.
he will not go there any more
он больше туда не пойдёт
gen.
he will not go there any more
больше он туда не пойдёт
gen.
I shall not return any more
я больше не вернусь
gen.
I will not swallow any more rudeness
я не потерплю больше грубостей
gen.
I will not take up any more of your time
я не стану больше отнимать у нас время
gen.
I will not take up any more of your time
я не стану больше отнимать у вас время
auto.
if any one or more of the conditions are not met
если хотя бы одно из условий не выполняется
(
translator911
)
gen.
I'll not fall for any more of his tricks
теперь он уже не обманет меня своими штучками
gen.
I'll not fall for any more of his tricks
теперь он уже не проведёт меня своими штучками
gen.
I'm not a child any more
я уже не ребёнок
child.
I'm not playing any more!
я не играю!
(
Technical
)
gen.
let's not have any more fighting
давай больше не ссориться
rhetor.
maybe it's not wise any more
походу, оно того уже не стоит
(
Alex_Odeychuk
)
math.
not any more
больше не
gen.
not any more
более ничего
gen.
not any more
уже не
idiom.
not being part of something any more
отрезанный ломоть
(
VLZ_58
)
idiom.
not belonging here any more
отрезанный ломоть
(
VLZ_58
)
gen.
not more frequently than once in any period of 12 months
не чаще одного раза в течение 12 месяцев
(
andreevna
)
Gruzovik, inf.
not to want any more
расхотеть
inf.
not to want any more
расхотеть
gen.
our family life does not work any more
наша семейная жизнь разладилась
(больше не складывается)
Gruzovik, inf.
promise not to smoke any more
зарекаться курить
inf.
promise not to smoke any more
заречься курить
gen.
she does not want any more
ей расхотелось
Makarov.
teach him not to come late any more
чтобы ему было неповадно опаздывать
Makarov.
the government is not in the mood to take any more chances
правительство не намерено дальше рисковать
gen.
this word is not in use any more
это слово сейчас неупотребительно
Get short URL