Terms for subject General containing not a soul

English	Russian
I did not see a soul	я не видел ни души
I did not see a soul in the street	на улице не было ни души
it now becomes not only just a memory, but a treasure to my soul	теперь это уже не просто воспоминание, а сокровище для души
not a living soul	ни живой души
not a living soul	ни одна живая душа (Olga Okuneva)
not a living soul	ни одной живой души
not a single soul	ни единой души (Val_Ships)
not a soul	ни единой души (Val_Ships)
not a soul	ни души (You use soul in negative statements like not a soul to mean nobody at all.: There was not a soul there.)
not a soul was stirring	все спали, ни одна живая душа не бодрствовала
not a squawk from a soul	никто не раскудахтается (Lyubov_Zubritskaya)
there was not a living soul to be seen	не было видно ни одной живой души
there was not a soul alive	не было ни одной живой души
there's not a soul here	тут ни души
there's not a soul to talk to	словечко не с кем перемолвить