Terms containing nostalgia

Subject	English	Russian
gen.	a sense of nostalgia	чувство ностальгии (bookworm)
gen.	an bout of nostalgia	приступ ностальгии (bigmaxus)
gen.	awash with nostalgia	пропитанный ностальгией (Alexey Lebedev)
gen.	be filled with nostalgia	ностальгировать (She is filled with nostalgia for her own college days Taras)
gen.	be filled with nostalgia	чувствовать ностальгию (She is filled with nostalgia for her own college days Taras)
gen.	be overcome with acute nostalgia	ностальгировать (Taras)
gen.	be overcome with acute nostalgia	чувствовать ностальгию (I was overcome with acute nostalgia for my days at university Taras)
gen.	be overcome with nostalgia	ностальгировать (Taras)
gen.	be overcome with nostalgia	чувствовать ностальгию (Taras)
gen.	feel great nostalgia for	ностальгировать (She felt great nostalgia for the old way of life Taras)
gen.	feel great nostalgia for	чувствовать ностальгию (Taras)
gen.	feel nostalgia	испытывать тоску по родине
gen.	feel nostalgia for	ностальгировать (Some people feel nostalgia for their schooldays Taras)
gen.	feel nostalgia for	чувствовать ностальгию (He thought back to his time as a student and felt no nostalgia for any of it Taras)
gen.	filled with nostalgia	ностальгирующий (for something Bullfinch)
Makarov.	have a nostalgia for	тосковать по (someone – кому-либо)
Makarov.	have a nostalgia for	скучать в разлуке по (someone – кому-либо)
gen.	have nostalgia	ностальгировать (Taras)
gen.	have nostalgia	чувствовать ностальгию (The immigrants I spoke to often had an intense nostalgia for their homeland Taras)
gen.	he is on a nostalgia trip	он не может отделаться от ностальгии
gen.	indulge in a nostalgia	поностальгировать (We took a deliberate decision to indulge in a little nostalgia. 4uzhoj)
psychol.	look back with nostalgia	с ностальгией вспоминать (on ... – ... о чём-либо / ком-либо Alex_Odeychuk)
gen.	look back with nostalgia	ностальгировать (Taras)
gen.	look back with nostalgia	чувствовать ностальгию (He looked back on his university days with a certain amount of nostalgia Taras)
gen.	nostalgia for	ностальгия по (vazik)
Makarov.	nostalgia for one's childhood does not necessarily mean that the childhood was a happy one	ностальгия по детству не обязательно означает, что детство было счастливым
gen.	out of nostalgia	из ностальгии (erelena)
Makarov.	pine away with nostalgia	истосковаться по родине
Makarov.	pine away with nostalgia	стосковаться по родине
gen.	suffer from nostalgia	тосковать
gen.	surge of nostalgia	приступ ностальгии (triumfov)
gen.	there is an aroma of nostalgia	здесь всё дышало ностальгией
gen.	touch a chord of nostalgia in someone.	затронуть ностальгическую струну (The Brays' photo touched a chord of nostalgia in many rocket enthusiasts, and the pic has been viewed on Flickr an astronomical 510,000 times. yahoo.com betelgeuese)
gen.	young people shouldn't bear the burden of their parents' nostalgia!	не стоит "грузить" молодых людей воспоминаниями о "старом добром прошлом", которым любят предаваться их отцы (bigmaxus)