 |
| Subject | English | Russian |
| gen. | put on the nosebag | поесть |
| Makarov. | put on the nosebag | поесть (особ. на работе) |
| humor. | put on the nosebag | обедать (особ. в ресторане ART Vancouver) |
| gen. | put on the nosebag | перекусить (особ. на работе) |
| Makarov. | the precise time the family get the nosebag on | точное время, когда семья садится есть |
| slang | tie on the nosebag | съесть что-либо (Interex) |
| slang | tie on the nosebag | приготовиться к еде (Interex) |