Terms containing none taken

Subject	English	Russian
Makarov.	if a fox escapes from a pit, none are ever taken again in the same	если одна лиса выберется из западни, то больше никакая другая в неё не попадёт
gen.	no offence intended and none taken, I hope	никто не хотел здесь никого обидеть, и, надеюсь, никто не обиделся
inf.	none taken	ничего страшного (Lyubov_Zubritskaya)
gen.	none taken	я не обиделся (ответ на фразу "no offense" wandervoegel)
inf.	none taken	всё в порядке (в ответ на No offense meant wandervoegel)