Terms for subject Law containing non-contract

English	Russian
loss from non-performance of a contract	убытки вследствие невыполнения условий контракта
non-defined contract	непоименованный договор (Incognita)
non-fulfilment or improper fulfilment of the obligations under this Contract	неисполнение либо ненадлежащее исполнение обязательств по настоящему договору (Konstantin 1966)
non-gratuitous contract	возмездный договор (Christopher Osakwe Leonid Dzhepko)
non-payment under the provisions of the contract	невыполнение платежей, подлежащих по контракту (Michelle_Catherine)
non-subcontracting of the Contract to third parties	передоверие этого Договора третьим лицам (Yeldar Azanbayev)
the parties are relieved of responsibility for partial or complete non-fulfilment of their obligations under the present Contract	Стороны освобождаются от ответственности за частичное или полное невыполнение обязательств по настоящему Контракту