Terms for subject Military containing non-combatant

English	Russian
non-combatant	гражданское население (во время войны)
non-combatant	нестроевик (брит.)
non-combatant	уклонист (по религиозным соображениям Islet)
non-combatant	некомбатант (входящие в состав ВС лица, функции которых сводятся к обслуживанию и обеспечению боевой деятельности ВС)
non-combatant	невоюющая страна
non-combatant area	район вне зоны конфликта
non-combatant casualties	убитые, раненые и больные среди гражданского мирного населения
non-combatant casualties	потери среди некомбатантов
non-combatant evacuation operation	операция по эвакуации небоеспособного личного состава
Non-combatant Evacuation Operations	операция по эвакуации мирных жителей (janton42)
non-combatant troops	небоевые войска
non-combatants	мирные жители
non-combatants	мирное население
non-combatants	небоевой персонал (A.Joy)
non-combatants	гражданское население
substitution of civilians for military billets in non-combatant support type functions	замещение военнослужащих гражданскими лицами на должностях со вспомогательными небоевыми функциями