 |
| English | Russian |
| has no criminal charges pending against him/her | не привлекается к уголовной ответственности (формулировка из справки irina knizhnik) |
| no copies retained locally | только в адрес (английский вариант – мой, рабочий 4uzhoj) |
| no person | никто (igisheva) |
| there is no reason to believe | нет оснований полагать (Alexander Matytsin) |
| until no longer needed | до минования надобности (Glebson) |