Terms containing no more of that

Subject	English	Russian
Makarov.	any one of that crush would do murder for no more than 500 dollars reward	любому из этой банды можно заказать убийство не больше чем за 500 долларов вознаграждения
Makarov.	any one of that crush would do murder for no more than that 500 dollars reward	любому из этой банды хватит и 500 долларов, чтобы убить человека
Makarov.	he'll have no more of that	он этого больше не потерпит
gen.	no more of that!	хватит!
gen.	no more of that!	довольно!
Makarov.	she can have no more of that	ей это больше невтерпёж
gen.	we'll have no more of that	мы этого больше не потерпим
lit.	'You could have sworn, for Christ's sake, that you were with me every minute...' 'I told them what I knew. No more and no less.' 'So go to the head of the Honor Roll, Sir Galahad,' Hagen said.	"Тебе что, так трудно было заверить их, что ты не отходил от меня ни на минуту?..." — "Я сказал им то, что знал, ни больше и ни меньше".— "Ну что ж, воссядьте во главе Круглого стола, о доблестный и честный рыцарь!" (I. Shaw)