Terms containing nicker

Subject	English	Russian
gen.	half nicker	полфунта
slang	half-nicker	полфунта (стерлингов)
gen.	half-nicker	полникера (ABelonogov)
el.	nick bend test	испытание на излом
met.	nick break	разрушение ударом молотка сварного образца с двумя надрезами (с целью изучения поверхности излома)
gen.	nick down	вести счёт
gen.	nick down	вести счёт на бирке путём нарезок (чему-либо)
Makarov.	nick in	удачно сочетаться (напр., при спаривании или скрещивании)
gen.	nick nack	изящный пустячок
chess.term.	nick of a chessplayer	ник шахматиста
libr.	nick of the foundry	маркировка литеры
idiom.	nick of time	последний момент (shergilov)
gen.	nick the nick	правильно выбрать момент
biotechn.	nick transition	перенос однонитевого разрыва (в ДНК)
biotechn.	nick translation	ник-трансляция (процедура мечения молекулы ДНК путём синтеза ДНК-полимеразой I, инициированной в месте точечного разрыва одной цепи ДНК-матрицы с вытеснением её части в направлении от 5' к 3' от места инициации)
tech.	nick translation	ник-трансляция (инициированной в месте точечного разрыва одной цепи ДНК-матрицы с вытеснением её части в направлении 5' -> 3' от места инициации)
biol.	nick-translation	'ник'-трансляция (ферментативное лигирование одноцепочечного разрыва в двухцепочечной ДНК)
agric.	nicker bean	цезальпиния (Caesalpinia bonducella)
Gruzovik, bot.	nicker nut caesalpinia	цезальпиния аптечная (Caesalpinia crista, Caesalpinia bonducella)