Terms containing new branch

Subject	English	Russian
Makarov.	branch out in a new direction	расширять деятельность в новом направлении
Makarov.	branch out in a new direction	расширить деятельность в новом направлении
econ.	branch out into a new market	распространяться на новый рынок
econ.	branch out into a new type of product	начать производство нового для данной фирмы продукта
econ.	branch out into a new type of product	начать производство нового продукта (для данной фирмы)
Makarov.	branch out into a new type of product	начать производство нового для данной фирмы продукта
comp., MS	cherry-pick succeeded in creating the new branch	новая ветка кода успешно создана в ходе операции копирования изменений (Alex_Odeychuk)
progr.	new branch	новая ветвь (ssn)
gen.	new branch of technology	новая область техники
mil., avia.	new developments research branch	отдел научно-исследовательских и опытно-конструкторских работ
gen.	Northeastern Branch Station, New Mexico State University	Станция северо-восточного отделения, университет штата Нью-Мексико (США)
gen.	the bush has put out some new branches	куст дал новые побеги
Makarov.	the bush put forth new branches	куст пустил новые побеги
gen.	the bush put forth new branches	куст пустил новые побеги
gen.	there are several new branches on the tree this year	дерево в этом году дало несколько новых побегов