| English | Russian |
| alpha motor neuron | альфа мотонейрон спинного мозга (нервная клетка спинного мозга, выполняющая функцию регулятора двигательной единицы – элементарной структурно-функциональной единицы двигательной системы Игорь_2006) |
| alpha neuron | альфа-нейрон (также α-нейрон) |
| a-motor neuron | альфа мотонейрон спинного мозга (нервная клетка спинного мозга, выполняющая функцию регулятора двигательной единицы – элементарной структурно-функциональной единицы двигательной системы Игорь_2006) |
| associative neuron | вставочный нейрон (Игорь_2006) |
| associative neuron | интернейрон (Игорь_2006) |
| associative neuron | ассоциативный нейрон (промежуточный нейрон полисинаптической нейрональной цепи Игорь_2006) |
| beta motor neuron of the spinal cord | бета-эфферентные нервные волокна (Игорь_2006) |
| beta motor neuron of the spinal cord | бета-мотонейроны спинного мозга (иннервируют сократительные элементы сумчато-ядерных интрафузальных мышечных волокон Игорь_2006) |
| cholinergic neuron | холинергический нейрон (предсинаптический нейрон, синтезирующий и выделяющий в синапсах медиатор ацетилхолин Игорь_2006) |
| coexistence of neuroactive substances in the same neuron | совместность нейроактивных веществ в одном нейроне (возможность синтеза, депонирования и выведения одними и теми же нейронами нескольких разных нейроактивных веществ в том числе нейромедиаторов (нейротрансмиттеров) и нейромодуляторов Игорь_2006) |
| colocalization of neuroactive substances in the same neuron | совместность нейроактивных веществ в одном нейроне (возможность синтеза, депонирования и выведения одними и теми же нейронами нескольких разных нейроактивных веществ в том числе нейромедиаторов (нейротрансмиттеров) и нейромодуляторов Игорь_2006) |
| dopaminergic neurons | дофаминергические нейроны (buraks) |
| expiratory neuron | экспираторный нейрон (разновидность дыхательных нейронов, нейрон дыхательного центра, принимающий участие в управлении выдохом. Совокупность экспираторных нейронов распределенных в массе других нейрональных структур продолговатого мозга называют центром выдоха Игорь_2006) |
| gamma-D motor neurons the spinal cord | гамма-D-мотонейроны спинного мозга (управляют D-сумчато-ядерными интрафузальными мышечными волокнами Игорь_2006) |
| gamma-L motor neurons the spinal cord | гамма-L-мотонейроны спинного мозга (управляют L-цепочно-ядерными интрафузальными мышечными волокнами Игорь_2006) |
| lower motor neuron | альфа мотонейрон спинного мозга (нервная клетка спинного мозга, выполняющая функцию регулятора двигательной единицы – элементарной структурно-функциональной единицы двигательной системы Игорь_2006) |
| lower motor neuron | нижний двигательный нейрон (Andy) |
| lower motor neuron pool | пул мотонейронов спинного мозга (Игорь_2006) |
| lower motor neuron pool | нижний пул мотонейронов (совокупность мотонейронов спинного мозга. Пул мотонейронов спинного мозга является исполнительным звеном в иерархии управляющих звеньев двигательных систем Игорь_2006) |
| motor neuron of the spinal cord | мотонейрон спинного мозга (нервные клетки, расположенные в сером веществе спинного мозга Игорь_2006) |
| motor neurons the spinal cord | мотонейроны спинного мозга (Игорь_2006) |
| networks of spiking neurons | сети спайковых нейронов (unn.ru Min$draV) |
| nigral neuron | нейрон чёрного вещества (головного мозга Игорь_2006) |
| pacemaker neuron | нейрон песмейкерного типа (Игорь_2006) |
| presynaptic neuron | предсинаптический нейрон (эфферентный нейрон. Нервная клетка, которая терминалями аксона образует синапсы на других клетках (нервных, мышечных или клетках железы). Часто используемое определение "пресинаптический" – ложная калька (от англ.: pre-synaptic). В русском языке приставка "пре-" имеет значение, не относящееся к смыслу данного слова, маскирующее смысл термина. Латинской приставке "prae-" в русском языке соответствует приставка "пред-". Поэтому по-русски правильно говорить "предсинаптический", но не "пресинаптический". Игорь_2006) |
| respiratory neuron | респираторный нейрон (Игорь_2006) |
| respiratory neuron | дыхательный нейрон (нейрон дыхательного центра. Различают несколько видов дыхательных нейронов. Среди них инспираторные нейроны, экспираторные нейроны и хемочувствительные нейроны дыхательного центра Игорь_2006) |
| serotonergic neuron | серотонинергический нейрон (нейрон, содержащий серотонин Игорь_2006) |
| spiking neurons | спайковые нейроны (Min$draV) |
| upper motor neuron | центральный двигательный нейрон (Aly19) |
| upper motor neuron | верхний двигательный нейрон (Aly19) |
| upper motor neuron pool | верхний пул мотонейронов (совокупность всех супраспинальных мотонейронов, то есть мотонейронов, расположенных проксимальнее спинного мозга Игорь_2006) |
| upper motor neuron pool | пул супраспинальных мотонейронов (Игорь_2006) |
