Terms for subject Economy containing net income

English	Russian
a large decline in net operating income	значительное снижение чистого операционного дохода (контекстуальный перевод; Bloomberg Alex_Odeychuk)
aggregate private net income	совокупный чистый доход частного сектора (A.Rezvov)
appropriation of net income	использование чистой прибыли
net capital income	чистый доход от капитала
net factor incomes from abroad	сальдо факторных доходов из-за рубежа
net factor incomes from abroad	чистые факторные доходы из-за рубежа
net factor incomes from abroad	сальдо доходов от зарубежных инвестиций
net income	чистый доход (экономики в целом A.Rezvov)
net income	чистая прибыль (доход минус затраты)
net income after special items	чистый доход после учёта специальных поступлений
net income after special items	чистый доход после учёта специальных издержек
net income after special items	чистый доход после учёта специальных поступлений или издержек
net income after special items	чистый доход после учёта издержек
net income margin	рентабельность чистой прибыли (Paul-777)
net income of society	чистый доход общества
net income per share	чистый доход в расчёте на одну обыкновенную акцию
net invisible income	активное сальдо по невидимым статьям экспорта и импорта (превышение поступлений, от невидимого экспорта над платежами за невидимый импорт)
net operating income	чистый операционный доход (Alex_Odeychuk)
net operating income, NOI	чистый операционный доход (nata345)
total net income	общий чистый доход