Terms for subject Military containing negotiating

English	Russian
autonomous negotiating team	группа самостоятельного ведения диалога по согласованию
comprehensive negotiating program	всеобъемлющая программа переговоров
comprehensive negotiating programme	всеобъемлющая программа переговоров
cross-slope negotiating ability	максимальный крен при движении вдоль ската
justification for authority to negotiate	обоснование полномочий на ведение переговоров
methods of negotiating zones of radioactive contamination	способы преодоления зон радиоактивности заражения
methods of negotiating zones of radioactive contamination	методика ведения переговоров о зонах радиоактивного загрязнения
negotiate a defile	преодолевать дефиле
negotiate a truce	вести переговоры о перемирии
negotiate an obstacle	преодолеть препятствие
negotiate an obstacle	преодолевать препятствие
negotiate difficult terrain	продвигаться по сильно пересечённой местности
negotiate difficult terrain	продвигаться по труднопроходимой местности
negotiate difficult terrain	продвигаться по труднопреодолимой местности
negotiate for a truce	вести переговоры о перемирии
negotiate for peace	вести переговоры о мире
negotiate in good faith	вести переговоры в духе доброй воли
negotiate terrain	преодолевать участок местности
negotiating an obstacle	преодолевающий препятствие
negotiating an obstacle	преодоление препятствия
negotiating and consultative machinery	переговорные и совещательные механизмы
negotiating and legal base	договорная и правовая основа
negotiating atmosphere	атмосфера на переговорах
negotiating difficult terrain	продвигающийся по сильно пересечённой местности
negotiating difficult terrain	продвижение по сильно пересечённой местности
negotiating forum	форум для переговоров
negotiating machinery	механизм переговоров
negotiating mechanism	механизм переговоров
negotiating parties	договаривающиеся стороны
negotiating pause	пауза для ведения переговоров
negotiating priority	приоритетный вопрос на переговорах
negotiating process	процесс переговоров
negotiating sides	стороны на переговорах
negotiating stalemate	тупик на переговорах
negotiating stance	позиция на переговорах
negotiating water obstacles	преодоление водных преград
obstacle negotiating course	курс обучения преодолению препятствий (Киселев)
refusal to negotiate	отказ вести переговоры
shoot-negotiate-shoot concept	военно-политическая концепция нанесения ЯУ, проведения переговоров и нанесения повторного ЯУ (при недостижении цели переговоров)
single-negotiating forum	единый форум переговоров