Terms for subject Marketing containing needs

English	Russian
align with your needs	соответствовать потребностям (Alex_Odeychuk)
as per your business needs	в соответствии с потребностями вашего бизнеса (Alex_Odeychuk)
automatically tailored to your customer's needs	автоматически учитывающий потребности клиентов (financial-engineer)
be tailored to customer's needs	быть адаптированным под потребности клиента (Alex_Odeychuk)
business need	потребность бизнеса (Пример: "The business need defines the problem that the business analyst is trying to find a solution for." eng-rus-eng)
cater to the specific needs	удовлетворять особые потребности (of ... – кого именно financial-engineer)
end user needs	потребности конечного пользователя (Alex_Odeychuk)
individual needs	индивидуальные потребности (Alex_Odeychuk)
make informed choices about the best products and services for their needs	осознанно выбрать товары и услуги, наилучшим образом удовлетворяющих их потребности (говоря о выборе потребителей; Daily Telegraph Alex_Odeychuk)
meet the needs and requirements of modern times	удовлетворять нужды и потребности современности (Alex_Odeychuk)
respond to a need	реагировать на потребность (singularityhub.com Alex_Odeychuk)
tailored to your customer's needs	учитывающий потребности клиентов (financial-engineer)
to meet your every need	на любой вкус (They offer a wide range of products to meet your every need. arturmoz)