 |
| Subject | English | Russian |
| inf. | be neck-deep in something | не вылезать (из чего-либо; также см. neck-deep Евгений Тамарченко) |
| inf. | be neck-deep in something | не вылезать (из чего-либо Евгений Тамарченко) |
| gen. | be neck-deep in something | уйти с головой в (Wakeful dormouse) |
| med. | deep neck space infections | инфекций глубоких пространств шеи (LEkt) |
| amer. | neck-deep | по самые уши (Val_Ships) |
| inf. | neck-deep | по шею (в чём-либо Damirules) |