Terms for subject Makarov containing narrowing

English	Russian
beam angle narrowing	угловая селекция (в лазерах)
beam-narrowing device	устройство сужения луча
become narrow	сужаться
broadband and narrowed luminescence	широко- и узкополосная люминесценция
collisional narrowing	сужение при столкновениях
Dicke-narrowing regime	режим сужения Дайке
exchange-narrowing	обменно-суживающийся
exchange narrowing of the rotational spectrum	обменное сужение вращательного спектра
fluorescence line narrowing	сужение линий флуоресценции
fluorescence line narrowing spectroscopy	спектроскопия сужения линий флуоресценции
fluorescence line narrowing spectrum	спектр сужения линий флуоресценции
frequency bandwidth narrowing	сужение полосы частот
go narrow	идти коротким шагом (о лошади)
have a narrow escape	быть на волосок от (чего-либо)
have a narrow escape	быть на волосок от смерти
have a narrow squeak	быть на волосок (от смерти)
have a narrow sto have	чудом избежать гибели
have a narrow sto have	быть на волосок от смерти
have a narrow sto have	быть на волосок от провала
have a narrow sto have	еле-еле спастись
laser-induced line narrowing	лазерно-индуцированное сужение линии (флуоресценции)
luminescence line narrowing	сужение линий люминесценции
make narrow	обуживать
make narrow	обузить
make narrow	заузить
make narrow	зауживать
narrow deficit	уменьшать дефицит
narrow differences	уменьшать разногласия
narrow differences	смягчать разногласия
narrow down	сводить (к чем-либо)
narrow down	сократить до (какого-либо размера, состояния)
narrow down	сократиться
narrow down	уменьшиться
narrow down	уменьшить
narrow down	сводить к чему-либо
narrow down one's subject to two problems	ограничить свою область исследования двумя проблемами
narrow down the dispute	свести спор к нескольким существенным вопросам
narrow down to	сократить до (какого-либо размера, состояния)
narrow down to	уменьшить до (какого-либо размера, состояния)
narrow down to	свести к (чему-либо)
narrow down to	сузить до (какого-либо размера, состояния)
narrow one's eyes	суживать глаза
narrow responsibility	уменьшить ответственность
narrow responsibility	сузить круг обязанностей
narrow the enemy	теснить противника
narrow the gap	сократить разрыв
narrow the talks	ограничивать переговоры
narrowing needle	сбавочная вязальная игла
narrowing of a river channel	стеснение водного сечения реки
putter slow along on a narrow-gauge track	медленно тащиться по узкоколейке
scoop out a long narrow tunnel	прорыть длинный узкий туннель (о кроте)
take a narrow view of something	смотреть на что-либо со своей колокольни
win by a narrow majority	получить незначительное большинство голосов
win by narrow margin	победить с очень небольшим преимуществом