Terms containing narrow minded

Subject	English	Russian
Makarov.	a narrow scholastic mind	узкий педантичный ум
gen.	a narrow-minded approach	недалёкий подход
gen.	a narrow-minded person	узколобый человек
gen.	a narrow-minded person	ограниченный человек
gen.	he is a very narrow-minded person and he won't understand it	он очень узкий человек, ему этого не понять
Makarov.	her mind works in a narrow groove	ей присуща узость ума
gen.	his attitude to this matter is fanatically narrow-minded	его отношение к этому делу абсолютно ведомственное
gen.	it is narrow-minded to say	было бы примитивно утверждать, что
adv.	narrow mind	духовная ограниченность
gen.	narrow minded	тупоумный
gen.	narrow minded	умственно ограниченный
gen.	narrow minded	низкий
Makarov.	narrow scholastic mind	узкий педантичный ум
gen.	narrow-minded	посредственный
gen.	narrow-minded	ограниченный
fig.	narrow-minded	местечковый (izet)
Gruzovik, fig.	narrow-minded	мещанский
Gruzovik, fig.	narrow-minded	тупой
rhetor.	narrow-minded	фанатичный
rhetor.	narrow-minded	фанатичный (зашоренный, – тот, кому не объяснишь элементарных вещей, поскольку он их понимать не хочет)
Gruzovik, fig.	narrow-minded	обывательский
fig.	narrow-minded	недальний
gen.	narrow-minded	умственно ограниченный (Andrey Truhachev)
Gruzovik	narrow-minded	филистерский
Gruzovik	narrow-minded	деляческий
gen.	narrow-minded	мелочный
gen.	narrow-minded	предвзятый (Naka85)
gen.	narrow-minded	зашоренный (Anglophile)
gen.	narrow-minded	с предрассудками
gen.	narrow-minded	недалёкий
gen.	narrow-minded	узколобый
gen.	narrow-minded	узкий
Gruzovik, inf.	narrow-minded and self-interested person	деляга
gen.	narrow-minded attitude	деляческий подход
gen.	narrow-minded attitude	деляческое отношение (напр., к проблеме)
ed.	narrow-minded bigot	узколобый фанатик (kee46)
media.	narrow-minded decision	недальновидное решение (bigmaxus)
Makarov.	she has a very narrow-minded view of the world	у неё очень ограниченный взгляд на мир
Makarov.	the mind of Lessing was not cribbed and cabined within the narrow sphere of others	ум Лессинга не был скован и ограничен, как у других