Terms for subject Mathematics containing multiples

English	Russian
a multiple of	величина, кратная (чему-либо I. Havkin)
analysis of multiple scales	кратномасштабный анализ
be a multiple of	быть кратным (The integer b is a multiple of the integer a if there is an integer d such that b = da. • Говорят, что число a кратно числу b, если a делится на b без остатка. Alexander Demidov)
coefficient of multiple determination	коэффициент множественной смешанной корреляции
coefficient of multiple partial correlation	коэффициент частичной множественной корреляции
common multiple	общее кратное
common multiple of two numbers	кратное двух чисел
complete set of multiple-output prime implicants	полное множество простых многовыходовых импликант (ssn)
constant multiple of N	значение N, умноженное на постоянную величину
constant multiple of N	величина, отличающаяся от N на постоянный целочисленный множитель
countably multiple	счётно-кратный
countably multiple mapping	счётно кратное изображение
decimal multiple of N	значение N, умноженное на 10 в целой положительной степени
even multiple	чётное кратное (ssn)
finite-multiple spectrum	конечнократный спектр (alexeyaxim)
generation of multiple-output prime implicants	получение простых многовыходовых импликант (ssn)
group with multiple operators	группа с многоместными операторами
group with multiple operators	мультиоператорная группа
index of multiple correlation	индекс множественной корреляции
index of multiple determination	квадрат смешанной множественной корреляции
integer multiple of N	число
integer multiple of N	кратное N
least affine multiple	наименьшее аффинное кратное (многочлена)
least common multiple	НОК
least common multiple	общее наименьшее кратное
lowest common multiple	общее наименьший кратное
lowest common multiple	наименьшее общее кратное
method of multiple comparison	метод множественного сравнения
method of multiple scales	метод многих масштабов
the formal perturbation procedure known as the method of multiple scales	метод кратных масштабов (or in its simplest form two-timing relies on ...)
minimal covering set of multiple-output prime implicants	минимальное покрывающее множество простых многовыходовых импликант (ssn)
multiple access channel	канал множественного доступа
multiple angles	кратные углы
multiple arc	краткая дуга
multiple bar graph	гистограмма для нескольких признаков (столбиковая диаграмма)
multiple censoring	многократное цензурирование
multiple-chain process	процесс с несколькими эргодическими классами
multiple choice test	критерий множественного выбора
multiple coherence	множественная когерентность
multiple comparison	множественное сравнение
multiple correlation method	метод множественной корреляции
multiple degeneracy	кратное вырождение
multiple disjunction	кратная дизъюнкция
multiple duel	дуэль с несколькими участниками с каждой стороны
multiple eigenvalue	кратное собственное значение
multiple-experiment tree	дерево кратного эксперимента (распознавание состояний alexeyaxim)
multiple extension	кратное расширение
multiple form	мультиплярная форма
multiple formulation	мультиплярная формулировка
multiple Fourier transform	кратная трансформанта Фурье
multiple game	множественная игра
multiple hypothesis	многомерная гипотеза
multiple-input system	система со многими входами
multiple-integral problem	задача на кратные интегралы
multiple integration	многократное интегрирование
multiple interpolation	многократная интерполяция
multiple iteration	многократная итерация
multiple-level coding	многоуровневое кодирование
multiple-level combinational circuit	многоступенчатая комбинационная схема (ssn)
multiple-level combinational circuit	многоступенчатая комбинационная цепь (ssn)
multiple-level combinational circuits	многоступенчатые комбинационные схемы (ssn)
multiple-level combinational circuits	многоступенчатые комбинационные цепи (ssn)
multiple limit	предел по совокупности переменных
multiple lines	кратные ребра
multiple links	множественные связи
multiple Markovian chain	сложная марковская цепь
multiple matchings	кратные совпадения
multiple mixing	кратное перемешивание
multiple monotonicity	кратная монотонность
multiple multidimensional scaling	множественное многомерное шкалирование
multiple nodes	кратные узлы
multiple number	кратное число
multiple observations	многократные наблюдения
multiple of a numbers	кратное числа
multiple of N	кратное N
multiple of n	порядок n
multiple ordering	множественное упорядочение
multiple orthogonal polynomial	полином совместной ортогональности (alexeyaxim)
multiple output change	многократное изменение состояния выхода (ssn)
multiple output change	многократное изменение выхода (ssn)
multiple output change flow table	таблица переходов с многократным изменением выхода (ssn)
multiple-output implicant	многовыходовая импликанта (ssn)
multiple-output prime implicant	простая многовыходовая импликанта (ssn)
multiple-point field	многоточечное поле
multiple point of a curve	кратная точка кривой
multiple precision	повышенная точность
multiple-precision computation	вычисление с многократно увеличенной точностью
multiple product	кратное произведение
multiple proportion	кратная пропорция
multiple prosequence	мультиплярная просеквенция
multiple prosequence	мультиплярная последовательность высказываний
multiple ranking	множественное ранжирование
multiple ranking test	критерий множественного ранжирования
multiple ratio	кратное отношение
multiple recursion	многократная рекурсия
multiple regression coefficient	коэффициент множественной регрессии
multiple regression equation	уравнение множественной регрессии
multiple relationship	множественная зависимость
multiple-roots case	случай нескольких корней (при решении уравнения)
multiple sample	кратная выборка
multiple sampling plan	план многоступенчатого выборочного контроля
multiple-sampling plan	план многократной выборки
multiple sampling scheme	схема многократного выборочного контроля
multiple sequence	кратная последовательность
multiple shooting	множественная пристрелка
multiple shooting	многократная пристрелка
multiple shooting method	метод многократной стрельбы
multiple shooting method	метод множественной пристрелки
multiple shooting method	метод множественной стрельбы
multiple shooting method	метод многократной пристрелки
multiple smoothing	многократное сглаживание
multiple solution	кратное решение
multiple statistic	множественная статистика
multiple stratification	многократное расслоение
multiple substitution	кратная подстановка
multiple sum	кратная сумма
multiple system	мультиплярная система
multiple system	многоэлементная система
multiple-tape machine	многоленточная машина
multiple time series	многомерные временные ряды
multiple transitivity	кратная транзитивность
multiple truncation	многократное усечение
multiple-value function	многозначная функция
multiple-valuedness	многозначность
natural multiple	естественное кратное
numerical multiple	кратное число
odd-multiple	нечетнократный
odd multiple	нечётное кратное (ssn)
proper multiple	собственное кратное
rational multiple	рациональное кратное
scalar multiple	скалярное кратное
selection of a minimal covering set of multiple-output prime implicants	выбор минимального покрывающего множества простых многовыходовых импликант (ssn)
set of multiple-output prime implicants	множество простых многовыходовых импликант (ssn)
singly or in multiples	по одному или партиями
smallest common multiple	наименьшее общее кратное
spline of multiple interpolation	сплайн многократной интерполяции
squared multiple correlation	квадрат множественной корреляции
the expansion in a power series of perturbations that are multiples to	разложение по степеням, кратным
unitary multiple	унитарное кратное
weighted multiple criterion	взвешенный многомерный критерий
whole multiple	кратное (целое)
with multiple roots	многокорневой
with multiple unknowns	со многими неизвестными (Orange_Jews)
with multiple unknowns	с несколькими неизвестными (We will also discuss solving multiple equations with multiple unknowns. google.ru Orange_Jews)