Terms containing multiple counts

Subject	English	Russian
progr.	count of the number of requests, shared by multiple threads	счётчик количества запросов, используемый совместно несколькими потоками (ssn)
comp., MS	Hit count multiple	Число попаданий имеет несколько значений (SQL Server 2005 ssn)
nucl.phys., радиоакт.	multiple count	многократный импульс (of а radiation-counter tube)
law	multiple counts	множественный иск (Право международной торговли On-Line)
law	multiple counts	совокупность преступлений (taken from the Black's Law Dictionary aspytsya)
радиоакт.	multiple tube count	многократный импульс
el.	multiple tube counts	повторные ложные импульсы в счётной трубке