Terms for subject Stock Exchange containing movements

English	Russian
currency movement	движение валютных курсов (dimock)
directional movement	направленное движение (dimock)
directional movement index	индекс направленного движения (dimock)
market movements	изменение ситуации на рынке (sankozh)
movement in bond prices	колебание курса облигаций (Financial Times Alex_Odeychuk)
movements in oil prices	движение цен на нефть (CNN Alex_Odeychuk)
price movement	изменение курсов ценных бумаг
reverse the market movement	вернуть благоприятную конъюнктуру рынка (CNN; контекстуальный перевод на русс. язык Alex_Odeychuk)
reverse the market movement	восстановить благоприятную конъюнктуру рынка (CNN Alex_Odeychuk)
sharp bond price movements	резкие колебания курса облигаций (Financial Times Alex_Odeychuk)