English | Russian |
atomic movement | элементарная передача (данных ssn) |
atomic movement of data | элементарная передача данных (между регистрами МП ssn) |
body movement | телодвижение (ssn) |
cursor movements | перемещения курсора (ssn) |
cursor movements programmed in JavaScript | перемещения курсора, запрограммированные на языке JavaScript (ssn) |
Cursor movements programmed in JavaScript can trigger particular actions for any visual element in the browser's window | Перемещения курсора, запрограммированные на языке JavaScript, могут запускать различные действия для любых видимых элементов в окне браузера (ssn) |
data movement instructions | команды перемещения данных (ssn) |
detection movements | обнаружение перемещений (ssn) |
device movement | перемещение устройств (ssn) |
device movement time window | временное окно перемещения устройств (ssn) |
in most applications, the quest for greater productivity demands rapid movements, at high speed, followed by deceleration to obtain accurate positioning | в большинстве применений стремление к большей производительности требует быстрых движений на большой скорости, а затем замедление с остановкой в позиции |
movement and drive systems | системы движения и привода (ssn) |
movement from one state to another | перемещение из одного состояния в другое (ssn) |
movement sensor | датчик перемещения (ssn) |
movement sensors | датчики перемещения (ssn) |
movement to functional languages | движение в направлении языков функционального программирования (Alex_Odeychuk) |
multi-directional movement | перемещение по нескольким направлениям (ssn) |
pointer movement threshold | порог перемещения указателя (ssn) |
rapid movements, at high speed | быстрые движения на большой скорости (ssn) |
rapid movements, at high speed, followed by deceleration to obtain accurate positioning | быстрые движения на большой скорости, а затем замедление с остановкой в позиции (ssn) |
rectilinear movement | прямолинейное перемещение (ssn) |
stimuli from movement sensors and door opening sensors | сигналы датчиков перемещения и дверных датчиков (ssn) |
this diagram shows a fragment of the transition logic for a task that controls the movement of a materials handling vehicle. The vehicle moves from one position to another, picking up parts in one position and dropping them off at another | эта диаграмма показывает фрагмент логики переходов для задачи, которая управляет перемещением тележки погрузочно-разгрузочных операций. Тележка перемещается от одного положения до другого, принимая детали в одном положении и сваливая их в другом (см. Auslander D.M., Ridgely J.R., Ringgenberg J.D. Control Software for Mechanical Systems. Object-Oriented Design in a Real-Time World) |
user controlled graphics object movement | перемещение графических объектов под управлением пользователя (ssn) |