Terms for subject General containing mountain climbing

English	Russian
an ambitious attempt to climb the dangerous mountain	смелая попытка покорить опасный пик
are you fond of mountain climbing?	вы любите лазить по горам?
climb a mountain	всходить на гору
climb a mountain	восходить на гору
climb a mountain	влезть на гору
climb down a mountain	спускаться с горы
climb down a mountain	спуститься с горы
climb up a mountain	подняться на гору
climb up a mountain	подниматься на́ гору
climbing the mountain was a real breather	взбираясь на гору, они совсем задохнулись
danger gives a savor to mountain climbing	опасность придаёт альпинизму особую привлекательность
danger gives a savour to mountain climbing	опасность придаёт альпинизму особую привлекательность
go mountain climbing	заниматься альпинизмом
mountain climbing	альпинизм
mountain climbing	лазанье
mountain climbing	лазенье (= лазанье)
mountain climbing	подъём на гору
mountain-climbing expedition	подъём на гору
we had been climbing for hours but had not yet reached the top of the mountain	мы поднимались уже несколько часов, но всё ещё не достигли вершины горы
we made an attempt to climb the mountain	мы попытались подняться на эту гору
when you go mountain climbing, you need to wear the correct gear or else you could endanger yourself	когда идёте в горы, возьмите с собой соответствующее снаряжение или то, чем вы можете себя обезопасить