Terms for subject Mathematics containing most

English	Russian
an antenna radiates most efficiently at or near its fundamental wave	излучать на основной волне или вблизи нее
as is typical in most	как типично для большинства (bifurcation problems, the points ...)
asymptotically most powerful rank test	асимптотически наиболее мощный ранговый критерий
asymptotically most powerful test	асимптотически наиболее эффективный тест
asymptotically most powerful test	асимптотически наиболее мощный критерий (jagr6880)
asymptotically most powerful unbiased test	асимптотически наиболее мощный несмещённый критерий (jagr6880)
asymptotically uniformly most powerful test	асимптотически равномерно наиболее мощный критерий (jagr6880)
at least and at most	ровно (ни больше, ни меньше)
at most countable	не более чем счётный
at most denumerable	не более чем счётный
at most denumerable family	не более чем счётное семейство
at most denumerable set	не более чем счётное множество
at most enumerable	не более чем счётный
at most finitely many	не менее
at most finitely many	чем конечное число
at most finitely many	чем конечное множество
at the most	в лучшем случае
at the most	максимально
at the most	самое большее
be in most common use	наиболее широко использоваться
be most likely	быть всего вероятнее
be most pronounced	ощущаться больше всего
be most pronounced at	особенно ярко проявляться в (in)
be most pronounced at	особенно ярко проявляться в
be the second most frequent type	быть на втором месте по распространённости
by the most conservative estimate	по самым скромным подсчётам
carry most of the heat flux	перенести большую часть потока
carry most of the heat flux	перенести большую часть потока тепла
even with the most optimistic assumptions	даже при наиболее оптимистичных предположениях
for the base response the most often used model is the Winkler foundation	наиболее часто используемая модель
for the most part	преимущественно
for the most part	в основном
for the most part	по большей части
for the most part	по преимуществу
for the most part	главным в основном
for the most part	в большинстве
for the most part largely	главным образом
give the most effective use of	обеспечивать наиболее эффективное использование
hydrogen holds a most unique position among the elements	занимать особое положение среди
in most cases it turns out that	в большинстве случаев
in most existing work on integral equations	в большинстве существующих работ по интегральным уравнениям
in its, the most limited sense	в наиболее узком смысле
in some of the most complicated cases	в некоторых наиболее сложных случаях
increase the most	наиболее быстро увеличивается (axisymmetric perturbations increase the most if the inner cylinder rotates and the outer one is fixed)
is most familiar as	наиболее известен как
it is generally agreed that most of the fundamental processes	общепринято
it is most difficult	исключительно трудно
it is most important of all that	важнее всего то, что
it is the most massive	обладающий наибольшей массой
it is the most up-to-the-minute journal	содержащий новейшую информацию журнал
it was without doubt the most remarkable	это, несомненно, был наиболее замечательный
it was without doubt the most remarkable	это, несомненно, был наиболее замечательный
left-most	крайний левый
left-most occurrence	самое левое вхождение
let u be such that x u changes sign at most N-1 times	меняет знак не более N-1 раз
locally asymptotically most powerful test	оптимальный асимптоматический тест
locally asymptotically most powerful test	локально асимптоматически наиболее мощный критерий
locally asymptotically most stringent test	локально асимптоматически наиболее строгий критерий
locally asymptotically most stringent test	локально асимптотически наиболее строгий критерий
locally most powerful rank order test	локально наиболее мощный тест порядка рядов
locally most powerful test	локально наиболее мощный критерий
make the most of	извлекать максимальную пользу
make the most use of	максимально использовать
many times	много раз
more and more	все более и более
more easily	просто
more easily	проще
more frequently	чаще
more of ... than of	больше ... , чем
more rapidly	чаще
more slowly	медленнее
more ... than	больше ... , чем
more than once	уже не раз (The concept of robustness has been mentioned in passing several times already.)
most abundant	наиболее распространённый
most advantageous	выгоднейший
most conveniently	удобнее всего
most credible	наиболее правдоподобный
most credible hypothesis	наиболее правдоподобная гипотеза
most doubtful	весьма малая вероятность
most effective measure	наиболее эффективный критерий
most efficient estimator	наиболее эффективная оценка
most if not all	большинство, если не все
most improbable	весьма малая вероятность
most likely	наиболее правдоподобный
most likely	весьма правдоподобно
most likely outcome	наиболее вероятный исход
most methods fall short of this ideal	не столь идеальный
most of	большинство (Most of them are (но не is) zero elements)
most of	большинство (most of the theorems presented here are (но не is) original)
most of	большинство
most of	бо́льшая часть
most of all	в особенности
most of all	более всего
most of the iterations were required at first starting steps, since the initial and boundary conditions were unbalanced	наибольшее количество
most of the iterations were required at first starting steps, since the initial and boundary conditions were unbalanced	большое большее количество
most of the time	большую часть времени (бoльшую)
most of these two-letter codes apply are applied to both real and complex matrices	большинство из
most often	чаще всего
most plausible prediction	наиболее правдоподобный прогноз
most plausible value	наиболее правдоподобное значение (clck.ru dimock)
most popular	наиболее распространённый
most powerful	наиболее мощный (о критерии)
most powerful critical region	наиболее мощная критическая область
most powerful rank test	наиболее мощный ранговый критерий
most powerful test	наиболее мощный критерий
most powerful unbiased test	наиболее мощный несмещённый критерий
most probable	наиболее вероятный
most probable	весьма вероятно
most probable rank	наиболее вероятный ранг
most probably not	весьма малая вероятность
most probably, this method will prove useful if	наиболее
most recent	новейший
most recent common ancestor	ближайший общий предок
most selective confidence intervals	наиболее тщательно отобранные доверительные интервалы
most selective confidence intervals	кратчайшие доверительные интервалы
most significant character	старший значащий символ (abbr. MSC)
most significant digit	наибольшая значащая цифра (abbr. MSD)
most significant digit	цифра старшего разряда (самого)
most significant digit	наибольший значащий разряд
most stringent test	наиболее строгий критерий
empirically we find that most systems arising in applications have fewer than d solutions	большинство систем, возникающих в приложениях, имеют меньше, чем d решений
most up-to-date	самый современный
most urgent problem	ближайшая проблема
of order at most n	порядка не больше n
of order at most n	порядка не больше
one of the most significant aspects of	один из наиболее существенных моментов в
somewhere most powerful test	кое-где наиболее мощный критерий
the method exhibiting the most promise for ... is	метод, наиболее перспективный в отношении ...
the methods that are most often used follow:	следующие наиболее часто используемые методы перечислены ниже:
the most	наиболее
the most common choices for the splitting matrix Q are based on writing the matrix A as	общеупотребительный
the most common type	наиболее распространённый тип
the most commonly encountered	наиболее распространённый
the most complicated problem of all	из всех
the most critical deterrent to the use of	наиболее существенное препятствие к использованию ...
the most distant from	наиболее удалённый
the most elementary viewpoint	наиболее элементарная точка зрения
the most extensively studied area	наиболее изученная область
the most famous of these almost stable atoms is radium	наиболее ... из ...
the most feasible method	наиболее практичный метод
the most generally employed method	наиболее широко используемый метод
the most important example	важнейший пример
the most notable example	важнейший пример
the most plausible hypothesis	наиболее правдоподобная гипотеза
the most populous countries	наиболее густонаселённые страны
the most probable	наиболее вероятный
the most recent innovation	последнее нововведение
is the most thoroughly studied	тщательно изучен
the most urgent problem	ближайшая проблема
the most-used method	наиболее широко используемый метод
the most which	самое большее, что
the outermost loop is most time consuming	самый внешний
the second most important	второй по значению
the substitutional alloys have received the most study	изученный лучше всего
this book assembles the most recent advances	в этой книге собраны самые последние достижения (in stochastic systems, presenting both their theoretical aspects and engineering applications)
this book assembles the most recent advances in	эта книга соединяет воедино наиболее передовые достижения в (stochastic systems, presenting both their theoretical aspects and engineering applications)
this book assembles the most recent advances in	эта книга соединяет воедино наиболее передовые достижения в (stochastic systems, presenting both their theoretical aspects and engineering applications; ...)
this book assembles the most recent advances in stochastic systems	эта книга объединяет наиболее недавние достижения в области стохастических систем
this condition is exemplified most clearly by	данное условие иллюстрируется наиболее ясно
this equation has at most two solutions	не более
this gives the most compact system possible	наиболее возможный
this is most easily understood	это легче всего понять
this is the most difficult problem ever met in our practice	когда-либо
to most closely correspond to	наилучшим образом соответствовать
to most closely correspond to	наиболее точно соответствовать
to most closely resemble	наиболее напоминать
under the most severe conditions	в исключительно тяжёлых условиях
uniformly most accurate	равномерно наиболее точный
uniformly most powerful	равномерно наиболее мощный (о критерии)
uniformly most powerful test	равномерно наиболее мощный критерий
what most interests us is whether	наиболее
... when u is piecewise constant with at most N jumps	когда u кусочно постоянная функция с не более чем N скачками (and when u is piecewise smooth and changes its sign at most N times)
with a little tinkering an experienced engineer can solve most of his problems numerically	решать большинство своих задач численно
x u changes sign at most N times	не более (чем)