Terms for subject Finances containing mortgage-backed

English	Russian
commercial mortgage-backed security	ценная бумага с обеспечением коммерческой ипотекой (Alexander Matytsin)
commercial mortgage-backed security	ценная бумага, обеспеченная коммерческой ипотекой (Alexander Matytsin)
mortgage-backed	обеспеченный пулом ипотек (Financial Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
mortgage-backed	с ипотечным покрытием (Financial Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
mortgage-backed securities	Облигация с ипотечным покрытием (alchemist)
mortgage-backed securities	облигации с ипотечным покрытием (alchemist)
mortgage-backed security	ценная бумага с ипотечным покрытием (Alexander Matytsin)
non-agency mortgage-backed security	негосударственные ценные бумаги с ипотечным покрытием (nasdaq.com Artjaazz)
pass-through mortgage-backed securities	"сквозные" ипотечные ценные бумаги (YelenaPestereva)
residential mortgage-backed security	жилищно-ипотечная ценная бумага (Alexander Matytsin)
residential mortgage-backed security	ценная бумага, обеспеченная жилищной ипотекой (Alexander Matytsin)
stripped mortgage-backed securities	разделённые ценные бумаги с ипотечным покрытием (контекстуальный перевод на русский язык Alex_Odeychuk)
stripped mortgage-backed securities	разделённые ценные бумаги, обеспеченные пулом ипотек (производный финансовый инструмент Alex_Odeychuk)
subprime mortgage-backed securities	субстандартные ценные бумаги, обеспеченные закладной (New York Times Alex_Odeychuk)
subprime mortgage-backed securities	субстандартные ценные бумаги с ипотечным покрытием (New York Times Alex_Odeychuk)