Terms containing mortgage rate

Subject	English	Russian
econ.	adjustable rate mortgage	ипотека с регулируемой процентной ставкой
insur.	adjustable rate mortgage	ипотечный кредит под перерассчитываемую ставку
account.	adjustable rate mortgage	закладная с изменяющейся ставкой процента
invest.	adjustable rate mortgage	ипотека с переменной ставкой
insur.	adjustable rate mortgage	ипотека с корректируемой процентной ставкой
insur.	adjustable rate mortgage	ипотечный кредит под регулируемую ставку
econ.	adjustable rate mortgage	ипотека с плавающей ставкой
bank.	adjustable rate mortgage loan	ссуда под ипотеку с регулируемой процентной ставкой
EBRD	adjustable-rate mortgage	ипотечный кредит с плавающей ставкой
EBRD	adjustable-rate mortgage	ипотечный кредит под плавающий процент (raf)
EBRD	adjustable-rate mortgage	ипотека под плавающий процент
EBRD	adjustable-rate mortgage	ипотечный кредит под плавающую процентную ставку (raf)
bank.	adjustable-rate mortgage	закладная с переменной ставкой (Пахно Е.А.)
fin.	adjustable-rate mortgage	ипотечный кредит с плавающей процентной ставкой (Alexander Matytsin)
EBRD	adjustable-rate mortgage cap	максимум плавающего процента ипотечного кредита
EBRD	adjustable-rate mortgage cap	верхний предел плавающей процентной ставки по ипотечному кредиту (raf)
EBRD	adjustable-rate mortgage cap	предельный уровень плавающего процента ипотечного кредита
EBRD	adjustable-rate mortgage cap	верхний предельный уровень плавающего процента ипотечного кредита
bank.	adjustable-rate mortgage loan	ипотечный кредит с плавающей процентной ставкой (Alex_Odeychuk)
bank.	adjustable-rate mortgage loan	ипотечный кредит с плавающей ставкой (Alex_Odeychuk)
bank.	adjustable-rate mortgage rate cap	предельная ставка процента по закладной с переменной ставкой (Пахно Е.А.)
bank.	auction-rate securities linked to subprime mortgages	ценные бумаги с аукционной ставкой, привязанные к субстандартным ипотечным кредитам (Bloomberg Alex_Odeychuk)
bank., USA	blended rate mortgage	ипотека со смешанной ставкой
invest.	blended rate mortgage	ипотека со смешанной ставкой (США)
bank.	capped rate mortgage	ипотека с верхним пределом процентной ставки (Yeldar Azanbayev)
bank.	convertible adjustable rate mortgages	конвертируемая ипотека с плавающей процентной ставкой (Yeldar Azanbayev)
bank.	convertible adjustable rate mortgages	конвертируемая ипотека с регулируемой процентной ставкой (Yeldar Azanbayev)
bank.	dual rate mortgage	ипотечный кредит с двойной ставкой (Пахно Е.А.)
econ.	fixed rate mortgage	закладная с фиксированным процентом
account.	fixed rate mortgage	закладная с фиксированной ставкой процента
construct.	fixed rate mortgage	ссуда на покупку жилья с фиксированной ставкой выплат
fin.	fixed-rate mortgage	закладная с фиксированной ставкой (Alexander Matytsin)
bank.	fixed-rate mortgage loan	ипотечный кредит с фиксированной процентной ставкой (Alex_Odeychuk)
bank.	fixed-rate mortgage loan	ипотечный кредит с фиксированной ставкой (Alex_Odeychuk)
econ.	flexible rate mortgage	ипотека с плавающей процентной ставкой
econ.	flexible rate mortgage	ипотека с плавающей ставкой
invest.	floating rate collateralized mortgage obligation	облигация с плавающей ставкой, обеспеченная пулом ипотек
bank.	floating rate collaterized mortgage obligation	облигация с плавающей процентной ставкой, обеспеченная пулом ипотек
econ.	mortgage interest rate	процентная ставка по закладной
gen.	mortgage interest rate subsidization	субсидирование ставок ипотечных кредитов (Alexander Demidov)
gen.	mortgage interest rate subsidization	субсидирование процентных ставок по ипотечным кредитам (Alexander Demidov)
fin.	mortgage rate	ипотечная ставка (yerlan.n)
invest.	mortgage rate	ставка ипотечного кредита
econ.	mortgage rate	ставка процента по закладной
busin.	mortgage rate	ставка по закладной
bank.	mortgage rate	процентная ставка по закладной
gen.	mortgage rate	ставка кредитования по ипотеке (dessy)
econ.	pledged account buy-down mortgage with an adjustable rate	закладная с плавающей ставкой и досрочными авансовыми взносами, обеспеченными депозитом (Пахно Е.А.)
bank.	rate of mortgage defaults	коэффициент невозвратов по ипотечным кредитам (Bloomberg; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
fin.	rate of mortgage defaults	коэффициент дефолтов по ипотечным кредитам (Bloomberg Alex_Odeychuk)
econ.	standard fixed-rate mortgage	стандартная ипотека с фиксированной процентной ставкой
account.	variable rate mortgage	закладная с изменяющейся ставкой процента
econ.	variable rate mortgage	закладная с плавающей процентной ставкой (Пахно Е.А.)
abbr.	variable rate mortgage	A.R.M. закладная с изменяющейся ставкой процента
EBRD	variable rate mortgage	ипотечный кредит с плавающей ставкой
econ.	variable rate mortgage	ипотека с плавающей процентной ставкой
gen.	variable rate mortgage	закладная с "плавающей" номинальной ставкой
fin.	variable-rate mortgage	ипотечный кредит с плавающей процентной ставкой (Alexander Matytsin)
econ.	variable-rate mortgage	закладная с изменяющейся ставкой процента (в зависимости от изменений индекса стоимости жизни)