 |
| English | Russian |
| a ship moored head to | корабль, пришвартованный против ветра |
| be moored | стоять на швартовах |
| cast off the mooring rope | отдать причальный конец |
| cliff of natural or artificially frozen coastal ice, at which ships are moored | естественная стенка ледяного обрыва или искусственно намороженный массив льда на берегу, приспособленные для швартовки морских или речных судов |
| ice mooring | ледяной причал (естественная стенка ледяного обрыва или искусственно намороженный массив льда на берегу, приспособленные для швартовки морских или речных судов) |
| mooring appurtenances | причальные устройства |
| mooring berths | причалы |
| mooring bollard | швартовый кнехт |
| mooring dog | швартовая скоба |
| mooring facility | причальная система для танкеров |
| mooring post | пал (причальное устройство) |
| mooring trials | швартовые испытания |
| ship moored head to | корабль, пришвартованный против ветра |
| the Fram lay moored with her bow heading west | Фрам стоял на якоре, повернув нос на запад |