Terms for subject Oil and gas containing monitoring systems

English	Russian
Arc Monitoring System	Система мониторинга параметров дуговой сварки (Bemer)
Система мониторинга инженерных систем Engineering Systems Monitoring	СМИС (Kugelblitz)
fuel quality monitoring system	система мониторинга качества топлива (kotechek)
health monitoring system	система контроля и учёта состояния (оборудования)
RIGHTRAX Corrosion Monitoring System	система мониторинга коррозии RIGHTRAX (MichaelBurov)
Unified State System of Environmental Monitoring	Государственная система экологического мониторинга (MichaelBurov)
well-monitoring system	система передачи параметров бурения