Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
English
⇄
Russian
Terms
for subject
General
containing
monitoring of
|
all forms
|
exact matches only
|
in specified order only
English
Russian
Center of hydrometeorology and
monitoring of
environment
ЦГМС
(Центр по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды
Pipina
)
Committee for Hydrometeorology and the
Monitoring of
the Environment
Комитет по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды
(E&Y
ABelonogov
)
federal
monitoring of
hunting
федеральный государственный охотничий надзор
(
Alexander Demidov
)
Federal Service for the
Monitoring of
Compliance with Cultural Heritage Protection Legislation
Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия
(
Alexander Demidov
)
Federal Service for the
Monitoring of
Compliance With Legislation in the Area of the Protection of Cultural Heritage
Федеральная служба по надзору за соблюдением законодательства в области охраны культурного наследия
(E&Y
ABelonogov
)
Federal Service of Russia for Hydrometeorology and
Monitoring of
the Environment
Федеральная служба России по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды
(E&Y
ABelonogov
)
Federal Service of Russia for the
Monitoring of
Nuclear and Radiation Safety
Федеральная служба России по надзору за ядерной и радиационной безопасностью
(E&Y
ABelonogov
)
governmental
monitoring of
compliance
государственный надзор
(
Alexander Demidov
)
government's
monitoring of
compliance
государственный надзор
(
Alexander Demidov
)
Inter-Sectoral Instruction on the Determination and
Monitoring of
Mining and Stripping at Quarries
Межотраслевая инструкция по определению и контролю добычи и вскрыши на карьерах
(E&Y
ABelonogov
)
monitoring of
контроль за осуществлением
(
Alexander Demidov
)
monitoring of
activities
контроль за деятельностью
(IM-FLEG provides systematic monitoring of the activities of the Ministry responsible for forests in the country in question; this is achieved via a ...
Alexander Demidov
)
monitoring of
compliance by ... with
контроль за соблюдением
(
ABelonogov
)
monitoring of
dangerous endogenic geological processes
мониторинг опасных эндогенных геологических процессов
(
ABelonogov
)
monitoring of
dangerous exogenic geological processes
мониторинг опасных экзогенных геологических процессов
(
ABelonogov
)
monitoring of
deposits of hard commercial minerals
мониторинг месторождений твёрдых полезных ископаемых
(
ABelonogov
)
monitoring of
expenditure against
контроль за соответствием расходов
(
Alexander Demidov
)
monitoring of
human rights
контроль за обеспечением прав человека
(
Alexander Demidov
)
monitoring of
hydrocarbon deposits
мониторинг месторождений углеводородов
(
ABelonogov
)
monitoring of
land surface waters, the marine environment, the atmosphere and soils
мониторинг поверхностных вод суши, морской среды, атмосферы и почв
(
ABelonogov
)
monitoring of
lands
мониторинг земель
(
ABelonogov
)
monitoring of
production target delivery
контроль за выполнением производственных программ
(
Alexander Demidov
)
monitoring of
subsurface sites
мониторинг участков недр
(
ABelonogov
)
monitoring of
telephone conversations
прослушивание телефонных переговоров
(
ABelonogov
)
monitoring of
the accuracy
контроль за достоверностью
(
ABelonogov
)
monitoring of
the environment
мониторинг окружающей среды
(
ABelonogov
)
monitoring of
the geological environment of the continental shelf
мониторинг геологической среды континентального шельфа
(
ABelonogov
)
monitoring of
the plan's performance
контроль выполнения плана
(
Alexander Demidov
)
monitoring of
the proper use
контроль за целевым использованием
(
ABelonogov
)
monitoring of
the state of the environment
мониторинг состояния окружающей среды
(
ABelonogov
)
monitoring of
the use of resources
контроль за использованием средств
(
ABelonogov
)
monitoring of
underground waters
мониторинг подземных вод
(
ABelonogov
)
overall system of
monitoring of
the natural environment
комплексная система мониторинга окружающей природной среды
(
ABelonogov
)
procedure for the
monitoring of
порядок осуществления контроля за
(
ABelonogov
)
real-time
monitoring of
осуществление контроля в реальном масштабе времени за
(
Alexander Demidov
)
remote sensing and
monitoring of
the Earth from space
дистанционное зондирование и мониторинг Земли из космоса
(
ABelonogov
)
State Committee for the
Monitoring of
Nuclear and Radiation Safety
Государственный комитет на надзору за ядерной и радиационной безопасностью
(E&Y
ABelonogov
)
State
monitoring of
bodies of water
государственный мониторинг водных объектов
(
ABelonogov
)
State
monitoring of
lands
государственный мониторинг земель
(
ABelonogov
)
State
monitoring of
the environment
государственный мониторинг окружающей среды
(
ABelonogov
)
State
monitoring of
the state of the subsurface or the geological environment
государственный мониторинг состояния недр или геологической среды
(
ABelonogov
)
Statute Concerning the Procedure for Carrying Out State
Monitoring of
the State of the Subsurface
Положение о порядке осуществления государственного мониторинга состояния недр
(E&Y
ABelonogov
)
system of State
monitoring of
the state of the subsurface
система государственного мониторинга состояния недр
(
ABelonogov
)
Get short URL
