Terms for subject Aviation medicine containing monitoring

English	Russian
display monitoring	наблюдение за дисплеем
display monitoring	контроль за дисплеем
external monitoring	внешний контроль
flight-safety monitoring	контроль безопасности полёта
physiological monitoring	регистрация физиологических функций
physiological monitoring	контроль физиологических показателей
pilot-safety monitoring effect	эффективность контроля за безопасностью лётчика
psychophysiological monitoring	психофизиологический контроль
psychophysiological monitoring	регистрация психофизиологических показателей
psychophysiological monitoring	контроль психофизиологических показателей
safety monitoring	контроль безопасности
sleep-state monitoring	регистрация состояния сна
sleep-state monitoring	контроль состояния сна
waking-state monitoring	регистрация состояния бодрствования
waking-state monitoring	контроль состояния бодрствования
work-paced monitoring	контроль за приборами по определённому графику
work-paced monitoring	контроль за приборами по определённому алгоритму
work-paced monitoring task	задача по контролю за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task	задача по наблюдению за приборами в навязанном темпе
work-paced monitoring task	задача по наблюдению за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task	работа по контролю за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task	работа по наблюдению за приборами в навязанном темпе
work-paced monitoring task	работа по наблюдению за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task	работа по контролю за приборами в навязанном темпе
work-paced monitoring task	задача по контролю за приборами в навязанном темпе
work-paced monitoring task	задание по наблюдению за приборами в навязанном темпе
work-paced monitoring task	задание по наблюдению за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task	задание по контролю за приборами в режиме, навязанном работой
work-paced monitoring task	задание по контролю за приборами в навязанном темпе