| Subject | English | Russian |
| construct. | Abram's fineness modulus | модуль крупности (песка, заполнителей) |
| chem. | absolute modulus | абсолютный модуль |
| construct. | absolute modulus of deformation | абсолютный модуль деформации |
| construct. | adiabatic modulus of elasticity | адиабатический модуль упругости |
| geol. | air cargo pack modulus | контейнер для упаковки керна при транспортировке по воздуху |
| construct. | alumina modulus | глинозёмный модуль |
| tech. | alumina modulus | глиноземный модуль |
| polym. | apparent bending modulus | кажущийся модуль изгиба (Karabas) |
| astr. | apparent modulus | видимый модуль (расстояния) |
| nautic. | apparent modulus of elasticity | кажущийся модуль упругости |
| Makarov. | asymptotic modulus | асимптотический модуль |
| construct. | basicity modulus | модуль основности |
| nautic. | bending modulus | модуль изгиба |
| seism. | block-modulus system | система из объёмных блоков |
| math. | bulk compression modulus | модуль объёмного сжатия |
| construct. | bulk modulus | модуль объёмной объёмного сжатия |
| construct. | bulk modulus | модуль объёмной упругости |
| tech. | bulk modulus | модуль объёмной деформации |
| chem. | bulk modulus | коэффициент сжатия (алешаBG) |
| math. | bulk modulus | объёмный упругий модуль |
| nautic. | bulk modulus | модуль объёмного сжатия |
| O&G, oilfield. | bulk modulus | объёмный модуль упругости |
| dril. | bulk modulus | коэффициент объёмного сжатия |
| house. | bulk modulus | коэффициент объёмного расширения |
| seism. | bulk modulus | объёмный модуль |
| avia. | bulk modulus | модуль объёмной упругости (при всестороннем сжатии) |
| math. | bulk modulus of compression | модуль объёмного сжатия |
| Makarov. | bulk modulus of elasticity | объёмный модуль упругости |
| nautic. | bulk modulus of elasticity | модуль объёмного сжатия |
| tech. | bulk modulus of elasticity | модуль объёмной деформации |
| Makarov. | bulk modulus of elasticity | модуль всестороннего сжатия |
| tech. | chord modulus | модуль упругости по хорде (bonly) |
| construct. | chord modulus | секущий модуль упругости |
| Makarov. | chord modulus | модуль материала, определяемый хордой (проведённой между двумя заданными точками кривой "напряжение-деформация") |
| math. | complementary modulus | дополнительный модуль |
| Makarov. | complex elastic modulus | модуль упругости комплексный |
| polym. | complex modulus | суммарный модуль |
| chem. | complex modulus | динамический модуль |
| chem. | complex modulus | комплексный модуль |
| tech. | complex number modulus | модуль комплексного числа |
| Makarov. | compliance modulus | модуль податливости |
| math. | composite modulus | составной модуль |
| math. | compound modulus | составной модуль |
| seism. | compressibility modulus | модуль всестороннего сжатия |
| math. | compressibility modulus | коэффициент сжимаемости |
| seism. | compressibility modulus | модуль объёмного сжатия |
| O&G, oilfield. | compressibility modulus | объёмный модуль упругости |
| seism. | compressibility modulus | объёмный модуль |
| therm.eng. | compressibility modulus | степень сжатия |
| Makarov. | compression bulk modulus | объёмный модуль сжатия |
| construct. | compression elasticity modulus | модуль упругости при сжатии |
| tech. | compression modulus | модуль сжатия |
| construct. | compression modulus | модуль объёмной упругости |
| tech. | compression modulus | жёсткость при сжатии |
| construct. | compression modulus of deformation | компрессионный модуль деформации |
| construct. | compressive elastic modulus | модуль упругости при сжатии |
| polym. | compressive modulus | модуль упругости при сжатии |
| math. | concrete modulus | модуль бетона |
| construct. | concrete modulus of elasticity | модуль упругости бетона |
| media. | constant modulus algorithm | алгоритм адаптивной фильтрации на основе постоянного модуля (используется, напр., в адаптивных антенных решётках, представляет собой разновидность алгоритма наименьших средних квадратов, обеспечивает минимизацию положительно определённой меры вариации модуля сигнала) |
| media. | constant modulus algorithm | алгоритм, основанный на использовании свойства псевдослучайной последовательности (алгоритм функционирования приёмника сигналов со спектром, расширенным путём непосредственной модуляции несущей псевдослучайной последовательностью, позволяющий одновременно подавлять аддитивные помехи и помехи вследствие многолучевого распространения радиоволн) |
| media. | constant modulus algorithm | алгоритм, основанный на использовании свойства постоянства модуля (алгоритм функционирования приёмника сигналов со спектром, расширенным путём непосредственной модуляции несущей псевдослучайной последовательностью, позволяющий одновременно подавлять аддитивные помехи и помехи вследствие многолучевого распространения радиоволн) |
| gen. | Constant Modulus Algorithm | алгоритм слепого выравнивания для сигналов с постоянной амплитудой (hitnick) |
| construct. | constrained modulus | компрессионный модуль деформации |
| math. | coprime moduli modulus | взаимно простые модули |
| construct. | Coulomb's modulus | модуль сдвига |
| construct. | creep modulus | предел ползучести (напр., бетона) |
| construct. | creep modulus | модуль ползучести |
| refrig. | cycle modulus | модуль цикла |
| refrig. | cycle modulus | коэффициент цикла |
| tech. | decay modulus | модуль затухания |
| ecol. | decay modulus | модуль распада |
| construct. | deformation modulus | модуль деформации грунта е (MichaelBurov) |
| construct. | discharge modulus | модуль стока |
| tech. | drainage modulus | дренажный модуль |
| construct. | drainage modulus | модуль стока |
| Makarov. | drainage modulus | модуль дренажного стока |
| polym. | dry modulus | модуль волокна в сухом состоянии |
| polym. | dynamic modulus | динамический модуль упругости |
| Makarov. | dynamic modulus | динамический модуль (упругости) |
| tech. | dynamic modulus of elasticity | динамический модуль упругости |
| construct. | dynamic shearing modulus | динамический модуль сдвига |
| construct. | dynamic Young's modulus | динамический модуль Юнга |
| tech. | E-modulus | модуль Юнга (pansypras) |
| tech. | E-modulus | модуль упругости (pansypras) |
| tech. | E-modulus | модуль упругости первого рода (pansypras) |
| tech. | effective complex modulus | эффективный комплексный модуль |
| Makarov. | effective modulus | усреднённый модуль (напр., неоднородного материала) |
| Makarov. | effective modulus | эффективный модуль (напр., неоднородного материала) |
| Makarov. | effective modulus | приведённый модуль (напр., неоднородного материала) |
| nautic. | effective section modulus | эффективный момент сопротивления |
| construct. | elastic deformation modulus | модуль упругой деформации |
| tech. | elastic modulus | модуль Юнга |
| construct. | elastic modulus | модуль продольной упругости |
| construct. | elastic modulus | упругий модуль (MichaelBurov) |
| Makarov. | elastic modulus | модуль упругости (при растяжении) |
| Makarov. | elastic modulus | модуль эластичности |
| Makarov. | elastic modulus | модуль упругости первого рода |
| gen. | elastic modulus | модуль упругости (при растяжении; the ratio of the force exerted upon a substance or body to the resultant deformation. COED Alexander Demidov) |
| math. | elastic modulus tensor | тензор модулей упругости |
| gen. | elastic modulus test | метод определения модуля упругости (Alexander Demidov) |
| tech. | elastic section modulus | упругий момент сопротивления сечения |
| nautic. | elastic section modulus | упругий момент сопротивления |
| geol. | elastic shear modulus | эластический модуль сдвига (Millie) |
| Makarov. | elasticity modulus | модуль упругости (при растяжении) |
| electr.eng. | elasticity modulus | модуль деформации |
| Makarov. | elasticity modulus | модуль эластичности |
| tech. | elasticity modulus | модуль упругости |
| tech. | elasticity modulus | модуль Юнга |
| Makarov. | elasticity modulus | модуль упругости первого рода |
| tech. | elastoplastic section modulus | упругопластический момент сопротивления сечения |
| house. | encapsulated modulus | герметизированный модуль |
| polym. | equilibrium modulus | равновесный модуль |
| tech. | equilibrium modulus | условно-равновесный модуль |
| Makarov. | equilibrium rubbery modulus | модуль эластичности равновесный |
| construct. | equivalent modulus of deformation | эквивалентный модуль деформации |
| math. | exceptional modulus | исключительный модуль |
| avia. | extensional modulus | модуль упругости при растяжении |
| math. | fiber longitudinal modulus | модуль вдоль волокна |
| math. | fiber transverse modulus | поперечный к волокну модуль |
| agric. | fineness modulus | модуль помола |
| construct. | fineness modulus | модуль крупности |
| Makarov. | fineness modulus | модуль крупности (зёрен) |
| cem. | fineness modulus method of proportioning | подбор состава бетонной смеси по принципу модулей |
| construct. | fineness modulus method of proportioning | подбор состава бетона с учётом модуля крупности |
| math. | finite modulus | конечный модуль |
| tech. | flex modulus | модуль упругости при изгибе |
| polym. | flexural creep modulus | модуль ползучести при изгибе (anestezie) |
| polym. | flexural modulus | модуль упругости при изгибе |
| Makarov. | flexural-torsional modulus | изгибно-крутильный модуль |
| construct. | foundation modulus | модуль основания |
| Makarov. | foundation modulus | коэффициент упругости основания |
| Makarov. | foundation modulus | модуль упругости основания |
| seism. | foundation modulus | отношение удельной нагрузки на грунт к величине оседания грунта под нагрузкой |
| Makarov. | foundation modulus | коэффициент постели |
| nautic. | frame modulus | момент сопротивления шпангоута |
| Makarov. | function modulus | модуль функции |
| construct. | gross section modulus | момент сопротивления брутто |
| math. | harmonic modulus | гармонический модуль |
| gen. | hi modulus | высокомодульный (natak) |
| met. | high modulus | высокий модуль упругости (of elasticity VLZ_58) |
| polym. | high-modulus | высокомодульный (о волокне или резине) |
| mil., avia. | high modulus | с высоким модулем |
| tech. | high-modulus black | высокомодульная сажа |
| avia. | high-modulus composite | высокомодульный КМ |
| tech. | high-modulus cord | высокомодульный корд |
| met. | high-modulus ethylene propylene rubber | высокомодульный этиленпропиленовый каучук (Киселев) |
| polym. | high-modulus fiber | высокомодульное волокно |
| polym. | high modulus fibre | высокомодульное волокно |
| polym. | high-modulus furnace | высокомодульная печная сажа |
| tech. | high-modulus furnace | печная сажа с высокой усиливающей способностью |
| tech. | high-modulus glass fiber | высокомодульное стекловолокно |
| mil., avia. | high modulus glass fiber | высокомодульное оптическое волокно |
| mil., avia. | high-modulus graphite | высокомодульный графит |
| polym. | high-modulus material | материал с высоким модулем упругости |
| Makarov. | high modulus organic fibers | высокомодульные органические волокна |
| tech. | high modulus polyethylene | высокомодульный полиэтилен (r313) |
| polym. | high-modulus polyethylene | сверхвысокомолекулярный полиэтилен (MichaelBurov) |
| polym. | high-modulus polyethylene | СВМПЭ (MichaelBurov) |
| polym. | high-modulus polyethylene | полиэтилен сверхвысокой молекулярной плотности (HMPE eugeene1979) |
| tech. | high modulus polyethylene | полиэтилен с высоким модулем упругости (also Ultra-high molecular weight polyethylene or High perfomance polyethylene r313) |
| construct. | high modulus polymer fiber | полимерное волокно с высоким модулем упругости |
| polym. | high-modulus rubber | высокомодульный каучук |
| polym. | high-modulus rubber | высокомодульная резина |
| construct. | high-modulus sand | крупномодульный песок |
| construct. | high modulus stress plug | высокомодульный преднапряжённый конус (для измерения напряжений в скальном массиве) |
| tech. | high-modulus yarn | высокомодульная пряжа |
| polym. | high wet modulus | высокий модуль увлажнённого волокна |
| Makarov. | high-strength high-modulus | высокопрочные высокомодульные |
| polym. | high-wet modulus fiber | волокно с высоким модулем в мокром состоянии |
| polym. | high-wet modulus fiber | ВВМ-волокно |
| tech. | high-wet-modulus fiber | волокно с высоким модулем в мокром состоянии |
| polym. | HM semireinforcing furnace black high-modulus | полуусиливающая высокомодульная печная сажа |
| nautic. | hull girder modulus | момент сопротивления эквивалентного бруса |
| nautic. | hull girder section modulus | момент сопротивления эквивалентного бруса |
| tech. | in modulus | по модулю |
| tech. | in modulus | по абсолютной величине |
| math. | induced modulus | индуцированный модуль |
| polym. | initial modulus | модуль упругости при малых кратковременных нагрузках |
| construct. | initial tangent modulus | начальный касательный модуль упругости (of elasticity; определяемый тангенсом угла наклона касательной к кривой напряжения – деформации в начале координат) |
| construct. | initial tangent modulus | начальный касательный модуль |
| Makarov. | initial tangent modulus of elasticity | начальный касательный модуль упругости (определяемый тангенсом угла наклона касательной к кривой напряжения-деформации в начале координат) |
| math. | in-plane elastic modulus | плоский модуль упругости |
| avia. | in-plane modulus | модуль упругости в своей плоскости |
| construct. | instantaneous elastic modulus | мгновенный модуль упругости |
| tech. | instantaneous elastic shear modulus | модуль мгновенного упругого сдвига |
| Makarov. | instantaneous modulus | текущий модуль |
| construct. | instantaneous modulus of elasticity | мгновенный модуль упругости |
| math. | integral modulus | интегральный модуль |
| math. | integral modulus of continuity | интегральный модуль непрерывности |
| math. | interpretation modulus | интерпретационный модуль |
| agric. | irrigating modulus | гидромодуль |
| agrochem. | irrigation modulus | оросительный модуль |
| Makarov. | Lame elasticity modulus | модуль упругости Ляме |
| math. | less than unity in modulus | меньше единицы по модулю |
| math. | less than unity in modulus | по модулю |
| math. | less than unity in modulus | единица (меньше единицы по модулю) |
| refrig. | Lewis modulus | модуль Льюиса |
| refrig. | Lewis modulus | коэффициент Льюиса |
| construct. | limit section modulus | предельный момент сопротивления |
| math. | linear modulus | линейный модуль |
| Makarov. | local modulus | местный модуль |
| Makarov. | local modulus | локальный параметр (среды) |
| Makarov. | local modulus | касательный модуль (материала) |
| nautic. | longitudinal hull girder section modulus | момент сопротивления эквивалентного бруса |
| math. | longitudinal modulus | продольный модуль |
| nautic. | longitudinal modulus | момент сопротивления эквивалентного бруса |
| construct. | longitudinal modulus of elasticity | модуль упругости |
| chem. | longitudinal wave modulus | модуль продольных волн |
| math. | long-term modulus | длительный модуль |
| construct. | long-termed elastic modulus | длительный модуль упругости |
| construct. | long-termed modulus of elasticity | длительный модуль упругости |
| seism. | long-time modulus of elasticity | длительный модуль упругости |
| tech. | loss elastic modulus | модуль потерь упругой деформации (G'' dzimmu) |
| chem. | loss modulus | модуль потерь |
| polym. | low-modulus | низкомодульный |
| tech. | low-modulus black | низкомодульная сажа |
| tech. | low-modulus cord | низкомодульный корд |
| Makarov. | low modulus elastic medium | низкомодульный упругий материал |
| Makarov. | matrix of modulus of elasticity | матрица модулей упругости |
| math. | maximum modulus | максимум модуля (функции) |
| tech. | maximum modulus principle | принцип максимального модуля |
| math. | maximum-modulus principle | принцип максимума модуля |
| tech. | maximum-modulus principle | принцип максимального модуля |
| math. | maximum-modulus theorem | теорема о максимуме модуля |
| Makarov. | maximum modulus theorem | принцип максимума модуля |
| mach. | Maximum Section modulus | Максимальный момент сопротивления сечения (AlexandrB) |
| math. | mean shear modulus | средний модуль сдвига |
| math. | minimum modulus | минимальный модуль (оператора) |
| tech. | modulus coefficient | модульный коэффициент |
| tech. | modulus factor of reflux | флегмовое число |
| tech. | modulus of a complex number | модуль комплексного числа |
| met. | modulus of cubic compressibility | объёмный модуль упругости |
| math. | modulus of definition | определяющий модуль |
| met. | modulus of dilatation | объёмный модуль упругости |
| construct. | modulus of elasticity of volume | объёмный модуль упругости |
| dril. | modulus of elongation | относительное удлинение |
| Makarov. | modulus of elongation | относительного удлинения |
| nautic. | modulus of inelastic buckling | приведённый модуль упругости |
| Makarov. | modulus of precision | абсолютная величина погрешности |
| polym. | modulus of resilience | удельная работа упругой деформации |
| cem. | modulus of resilience | удельная деформация |
| tech. | modulus of resilience | удельная потенциальная энергия деформации |
| construct. | modulus of resistance | удельная работа деформации |
| O&G, oilfield. | modulus of rupture | эффективный модуль упругости первого рода |
| polym. | modulus of rupture | эффективный модуль упругости |
| met. | modulus of rupture | условный предел прочности |
| polym. | modulus of rupture | разрушающее напряжение при разрыве |
| Makarov. | modulus of rupture | эффективный модуль Юнга |
| mil., avia. | modulus squared Fraunhofer diffraction pattern | дифракционная картина Фраунгофера по модулю в квадрате |
| tech. | modulus to density | удельная жёсткость |
| polym. | modulus-to-density rating | удельный модуль упругости |
| construct. | net section modulus | момент сопротивления нетто |
| tech. | non-equilibrium modulus | неравновесный модуль |
| tech. | piezoelectric modulus | пьезоэлектрический модуль |
| math. | plane strain modulus | модуль плоских деформаций |
| construct. | plastic bending section modulus | пластический момент сопротивления изгибу |
| construct. | plastic modulus | пластический момент сопротивления |
| tech. | plastic modulus | упругопластический элемент сопротивления сечения |
| nautic. | plastic modulus | модуль пластической деформации |
| tech. | plastic modulus | модуль упругости |
| nautic. | plastic modulus | модуль пластичности |
| tech. | plastic section modulus | пластический момент сопротивления сечения |
| nautic. | plastic section modulus | пластический момент сопротивления |
| nautic. | plasticity modulus | модуль пластичности |
| nautic. | plasticity modulus | модуль пластической деформации |
| construct. | plate modulus | цилиндрическая жёсткость пластины |
| math. | ply transverse young's modulus | поперечный к слою модуль Юнга |
| math. | Poisson's modulus | модуль Пуассона |
| construct. | polar modulus of section | момент сопротивления кручению |
| electr.eng. | pressure meter modulus | прессиометрический модуль |
| polym. | pressure modulus | модуль объёмного сжатия |
| math. | pressure modulus | модуль сжатия |
| gen. | Pressurometer modulus | Прессиометрический модуль (Radomir218) |
| math. | prime modulus | простой модуль |
| polym. | real modulus | истинный модуль упругости |
| construct. | reduced buckling modulus | приведённый модуль продольного изгиба |
| polym. | reduced storage modulus | приведённый динамический модуль упругости (Mara Mermaid) |
| quant.el. | refractive modulus | модуль показателя преломления |
| tech. | refractive modulus | модуль преломления |
| media. | refractive modulus | модуль рефракции (тропосфера) |
| antenn. | refractive modulus | индекс атмосферной рефракции (разность между приведённым коэффициентом преломления и единицей в миллионных долях) |
| construct. | relative modulus of deformation | относительный модуль деформации |
| polym. | relaxation modulus | модуль релаксации |
| polym. | relaxation modulus | релаксационный модуль упругости |
| tech. | residue of a number a to the modulus m | вычет числа a по модулю m |
| Makarov. | residue of a number b to the modulus m | вычет числа b по модулю m |
| microel. | resilience modulus | модуль упругости |
| gen. | resilient modulus | ударная вязкость (ambassador) |
| microel. | rigidity modulus | модуль жёсткости |
| O&G, oilfield. | rigidity modulus | модуль упругости второго рода |
| math. | rigidity stiffness modulus | модуль жесткости |
| dril. | rigidity modulus | модуль поперечной упругости |
| math. | rigidity modulus | модуль упругости при сдвиге |
| Makarov. | rigidity modulus | модуль скольжения |
| polym. | ring modulus | модуль кольцевого образца |
| tech. | ring modulus | кольцевой модуль |
| polym. | ring modulus hardness | твёрдость, определяемая по модулю упругости кольцевого образца (при низких деформациях) |
| Makarov. | rubber elasticity modulus | модуль высокоэластичности |
| construct. | rubber modulus | модуль упругости резины |
| construct. | rubber shear modulus | модуль сдвига в резине |
| melior. | run off modulus | модуль стока |
| mining. | rupture modulus | модуль разрыва |
| mining. | rupture modulus | предел прочности при изгибе |
| math. | sample continuity modulus | модуль выборочной непрерывности |
| shipb. | secant modulus | секущий модуль (пластичность) |
| construct. | secant modulus | средний модуль упругости |
| construct. | secant modulus | секущий модуль упругости |
| polym. | secant modulus | секущий модуль |
| construct. | secant modulus | момент сопротивления сечения |
| Makarov. | secant modulus | секущий модуль (материала) |
| nautic. | secant modulus of elasticity | секущий модуль упругости |
| railw. | secant modulus of elasticity | модуль упругости при сдвиге |
| Makarov. | secant modulus of elasticity | средний модуль упругости |
| Makarov. | secant plasticity modulus | секущий пластический модуль |
| mil., tech. | section modulus | момент сопротивления (поперечного сечения) |
| shipb. | section modulus | модуль поперечного сечения |
| construct. | section modulus | модуль сопротивления сечения |
| tech. | section modulus | момент сопротивления сечения |
| tech. | section modulus | момент сопротивления поперечного сечения |
| tech. | section modulus | осевой момент сопротивления сечения |
| nautic. | section modulus | момент сопротивления мидель-шпангоута |
| nautic. | section modulus of torsion | момент сопротивления при кручении |
| nautic. | section modulus of twist | момент сопротивления при кручении |
| auto. | section modulus under bending | модуль сопротивления сечения при изгибе |
| auto. | section modulus under torsion | модуль сопротивления сечения при кручении |
| construct. | sectional modulus | момент сопротивления сечения |
| tech. | sectional modulus of torsion | момент сопротивления при кручении |
| tech. | shear elastic modulus | модуль упругого сдвига (dzimmu) |
| polym. | shear loss modulus | модуль механических потерь при сдвиге |
| construct. | shear modulus | модуль упругости при сдвиге |
| construct. | shear modulus | модуль сдвига (of elasticity) |
| tech. | shear modulus | жёсткость при сдвиге |
| math. | shear modulus | модуль сдвига |
| nautic. | shear modulus | модуль поперечной упругости |
| construct. | shear modulus | коэффициент упругого сдвига |
| O&G, oilfield. | shear modulus | модуль упругости второго рода |
| gen. | shear modulus | модуль сдвига (AD) |
| tech. | shear modulus | жёсткость на сдвиг |
| Makarov. | shear modulus | модуль скольжения |
| gen. | shear modulus | модуль сдвига (shear stress divided by shear angle; касательное напряжение, деленное на угол сдвига) |
| Makarov. | shear modulus of elasticity | модуль упругости при сдвиге |
| Makarov. | shear modulus of elasticity | модуль сдвига |
| Makarov. | shear modulus of ice | модуль сдвига льда (параметр, характеризующий сопротивление льда смятию) |
| polym. | shear storage modulus | модуль накопления при сдвиге |
| polym. | shear storage modulus | динамический модуль упругости при сдвиге |
| nautic. | shearing modulus | модуль поперечной упругости |
| construct. | shearing modulus | модуль упругости при сдвиге |
| construct. | shearing modulus | модуль сдвига (of elasticity) |
| nautic. | shearing modulus | модуль сдвига |
| nautic. | shearing modulus | модуль упругости второго рода |
| seism. | shearing modulus of elasticity | модуль упругости второго рода |
| construct. | shearing modulus of elasticity | модуль второго рода |
| construct. | shearing modulus of elasticity | модуль сдвига |
| Makarov. | shearing modulus of elasticity | модуль упругости при сдвиге |
| construct. | short-term elastic modulus | кратковременный модуль упругости |
| construct. | shrinkage modulus | модуль усадки |
| tech. | sign error root-modulus error system | система управления по квадратному корню из модуля рассогласования |
| met. | silica modulus | кремнезёмный модуль |
| tech. | silica modulus | силикатный модуль |
| geol. | silica modulus | кремнистый модуль (обогащение руд Igor Kravchenko-Berezhnoy) |
| construct. | silicate modulus | силикатный модуль |
| met. | size modulus | модуль крупности (частиц) |
| tech. | size modulus | модуль крупности |
| tech. | small-strain shear modulus | модуль сдвига при малых деформациях (twinkie) |
| seism. | soil modulus | модуль общей деформации грунта |
| construct. | soil modulus e | модуль деформации грунта е (MichaelBurov) |
| polym. | sonic modulus | динамический модуль упругости при высоких звуковых частотах |
| construct. | sonic modulus | динамический модуль упругости |
| polym. | Specific Modulus | удельная жёсткость (bonly) |
| polym. | Specific Modulus | удельный модуль упругости (bonly) |
| polym. | specific modulus of elasticity | удельная жёсткость (bonly) |
| polym. | specific modulus of elasticity | удельный модуль упругости (bonly) |
| math. | spectrum modulus | модуль-спектр |
| media. | standard refractive modulus gradient | стандартный градиент модуля рефракции (тропосферы) |
| nautic. | standard section modulus | стандартный момент сопротивления мидель-шпангоута |
| construct. | static elastic modulus | статический модуль упругости |
| construct. | static modulus | статический модуль упругости |
| tech. | static modulus | статический модуль |
| nautic. | static modulus of elasticity | статический модуль упругости |
| Makarov. | steady-state modulus of elasticity | стационарный модуль упругости |
| math. | steel reinforcement modulus | модуль стальной арматуры |
| tech. | stiffer modulus | коэффициент жесткости (Adrax) |
| tech. | storage elastic modulus | модуль накопления упругой деформации (G' dzimmu) |
| polym. | storage modulus | динамический модуль упругости |
| chem. | storage modulus | модуль накопления |
| Makarov. | strain hardening modulus | модуль деформационного упрочнения |
| nautic. | strength modulus | критерий прочности |
| polym. | stress-relaxation modulus | релаксационный модуль упругости |
| Makarov. | stretch modulus | модуль Юнга |
| Makarov. | stretch modulus | модуль упругости первого рода |
| avia. | stretch modulus press | модуль упругости |
| road.wrk. | subgrade modulus | коэффициент постели |
| mining. | subgrade stiffness modulus | модуль деформации грунтового основания |
| Makarov. | surface dilatational modulus | модуль расширения поверхности |
| math. | surjection modulus | коэффициент сюръективности |
| construct. | sustained modulus of elasticity | устойчивый модуль упругости |
| construct. | sustained modulus of elasticity | долговременный модуль упругости |
| math. | tangent modulus | тангенциальный модуль |
| polym. | tangent modulus | касательный модуль упругости |
| seism. | tangent modulus | касательный модуль |
| Makarov. | tangent modulus | касательный модуль (материала) |
| construct. | tangent modulus load | касательно-модульная нагрузка |
| road.wrk. | tangent modulus method | метод определения полной осадки сооружения по касательному модулю упругости |
| road.wrk. | tangent modulus method | метод определения полной осадки сооружения по начальному модулю упругости |
| construct. | tangent modulus method | метод определения полной осадки сооружения по начальному модулю упругости грунта |
| tech. | tangent modulus of elasticity | начальный модуль упругости |
| tech. | tangent modulus of elasticity | тангенциальный модуль упругости |
| nautic. | tangent modulus of elasticity | касательный модуль упругости |
| Makarov. | tangent plasticity modulus | касательный пластический модуль |
| construct. | tangential modulus | касательный модуль |
| Makarov. | tangential plasticity modulus | касательный пластический модуль |
| tech. | temperature-compensated modulus | модуль упругости |
| tech. | temperature-compensated modulus | скомпенсированный по температуре |
| Makarov. | temperature-compensated modulus | модуль упругости, скомпенсированный по температуре |
| tech. | tend in modulus | стремиться по модулю |
| chem. | tensile creep modulus | модуль ползучести при растяжении |
| math. | tensile modulus | модуль на растяжение |
| polym. | tensile modulus | модуль упругости при растяжении |
| Makarov. | tensile modulus | модуль упругости на растяжение |
| polym. | tensile relaxation modulus | релаксационный модуль упругости при растяжении |
| nautic. | tension modulus | модуль упругости первого рода |
| polym. | tension modulus | модуль упругости при растяжении |
| nautic. | tension modulus | модуль Юнга |
| nautic. | tension modulus | модуль продольной упругости |
| math. | the first term does not exceed a in modulus | первый член не превосходит а по модулю |
| math. | the first term does not exceed z in modulus | превосходить по модулю (первый член не превосходит а по модулю) |
| math. | the modulus of a vector | модуль вектора |
| tech. | the residue of a to the modulus m | вычет числа a по модулю m |
| O&G, oilfield. | torsion modulus | модуль упругости при кручении |
| tech. | torsional modulus | модуль кручения |
| tech. | torsional modulus | модуль скручивания |
| tech. | torsional modulus | модуль упругости при кручении |
| construct. | torsional section modulus | крутящий момент сопротивления сечения |
| construct. | track modulus | модуль упругости подрельсового основания |
| math. | transversal modulus | поперечный модуль |
| math. | transverse modulus | поперечный модуль |
| Makarov. | transverse modulus | модуль поперечной упругости |
| Makarov. | transverse modulus | модуль поперечного сжатия |
| Makarov. | transverse modulus of elasticity | модуль поперечной упругости |
| auto. | transverse modulus of elasticity | модуль поперечного сжатия при растяжении |
| auto. | transverse modulus of elasticity | модуль сдвига |
| Makarov. | transverse modulus of elasticity | модуль упругости второго рода |
| Makarov. | transverse modulus of elasticity | модуль поперечного сжатия |
| construct. | transverse modulus of rupture | предел прочности при изгибе |
| astr. | true modulus | истинный модуль (расстояния) |
| construct. | twist modulus | модуль сдвига при кручении |
| construct. | twisting modulus | модуль сдвига при кручении |
| construct. | ultimate section modulus | предельный момент сопротивления |
| tech. | ultra high modulus | ультравысокомодульный (о волокне bonly) |
| gen. | ultra high modulus polyethylene | сверхвысокомолекулярный полиэтилен, СВМПЭ (ileen) |
| polym. | ultra-high elastic modulus | с ультравысоким модулем упругости (о волокне bonly) |
| polym. | ultra-high elastic modulus | ультравысокомодульный (о волокне bonly) |
| Makarov. | unloading modulus | модуль разгрузки |
| seism. | unrelaxed modulus | мгновенный модуль упругости |
| math. | velocity modulus | модуль скорости |
| media. | viscoelastic shear modulus | модуль вязкоупругости при сдвиге |
| tech. | viscosity modulus | модуль вязкости |
| polym. | viscous modulus | модуль вязкости (kirei) |
| math. | volume compression modulus | модуль объёмного сжатия |
| nautic. | volume elasticity modulus | объёмный модуль упругости |
| nautic. | volume elasticity modulus | модуль объёмного сжатия |
| nautic. | volume elasticity modulus | модуль всестороннего сжатия |
| auto. | volume modulus | модуль объёмного сжатия |
| construct. | volume modulus | модуль объёмной объёмного сжатия |
| math. | volume modulus | объёмный модуль |
| construct. | volume modulus | модуль объёмной упругости |
| cem. | volume modulus of elasticity | коэффициент всестороннего объёмного сжатия |
| tech. | volume modulus of elasticity | объёмный модуль упругости |
| auto. | volumetric modulus | модуль объёмного сжатия |
| auto. | volumetric modulus of elasticity | объёмный модуль упругости |
| met. | volumetric modulus of elasticity | модуль всестороннего сжатия |
| met. | volumetric modulus of elasticity | модуль объёмного сжатия |
| construct. | volumetric modulus of elasticity | отношение объёмного напряжения к относительной объёмной деформации |
| math. | Weibull modulus | модуль Вейбулла |
| polym. | wet modulus | модуль волокна в мокром состоянии |
| pack. | wet modulus | модуль волокон увлажнённого продукта |
| construct. | Young modulus | модуль деформации (wandervoegel) |
| mil., avia. | Young modulus of elasticity | модуль упругости Юнга |
| construct. | Young's modulus | модуль Юнга (of elasticity) |
| avia. | Young's modulus | модуль нормальной упругости (при осевом растяжении-сжатии) |
| chem. | Young's modulus | модуль упругости при растяжении |
| tech. | Young's modulus | модуль упругости |
| construct. | Young's modulus | модуль эластичности |
| construct. | Young's modulus | модуль продольной упругости (of elasticity) |
| tech. | Young's modulus | модуль нормальной упругости |
| mining. | Young's modulus | модуль общей деформации |
| tech. | Young's modulus | модуль Юнга |
| Makarov. | Young's modulus | модуль Юнга (modulus of elasticity; модуль упругости) |
| avia. | Young's modulus | модуль продольной упругости (при осевом растяжении-сжатии) |
| tech. | Young's modulus in bend | модуль упругости при изгибе |
| Makarov. | Young's modulus of elasticity | модуль упругости первого рода |
| Makarov. | Young's modulus of elasticity | модуль Юнга |
| Makarov. | Young's modulus of elasticity | модуль упругости |
| Makarov. | Young's modulus of elasticity | модуль упругости при растяжении |
| avia. | Young's modulus of elasticity | модуль нормальной упругости (при осевом растяжении-сжатии) |
| Makarov. | Young's modulus of elasticity | модуль продольной упругости |
| avia. | Young's modulus of elasticity | модуль продольной упругости (при осевом растяжении-сжатии) |
| Makarov. | Young's modulus of ice | модуль Юнга льда (параметр, характеризующий сопротивление льда растяжению) |
| tech. | Z modulus | момент сопротивления сечения |
