Terms for subject Construction containing modular

English	Russian
complete modular transformer substation	комплектная трансформаторная подстанция блочная (agrabo)
composition modular grid	композиционная модульная сетка
dimensional modular coordination	модульная координация размеров
industrially produced modular unit	сборный пространственный блок
industrially produced modular unit	сборный объёмный блок
modular air conditioning system	модульная система кондиционирования воздуха (децентрализованная система с модульными агрегатами)
modular arrangement	блочная компоновка
modular axis	модульная ось
modular basic coordinating dimension	основной координационный модульный размер
modular basic coordinating dimension	главный координационный модульный размер
modular brick	кирпич в заданном модуле
modular brick	пустотелый модулированный кирпич
modular brick	кирпич модульных размеров
modular building	строительство по модульной системе
modular building component	модульный строительный элемент
modular building component	элемент конструкции, основанный на модуле
modular building component	элемент для модульного строительства
modular building component	модульный строительный компонент
modular building unit	модульный строительный элемент
modular building unit	модульный блок
modular cabinet	модульный шкаф (Linera)
modular ceiling	кассетный потолок (heffalump)
modular ceiling	модульный подвесной потолок
modular compression sealing system	модульный резинометаллический деформационный шов с компенсатором
modular concept	модульное исполнение (Медведь)
modular conduit	модульная конструкция
modular construction	сооружение, монтируемое из пространственных модулей
modular construction	сооружение, монтируемое из пространственных блоков
modular coordinating dimension	координационный модульный размер
modular coordinating height of floor	модульная координационная высота этажа
modular coordinating height of storey	модульная координационная высота этажа
modular coordinating line	координационная модульная линия
modular coordinating space	координационное модульное пространство
modular coordinating space system	пространственно-координационная модульная система
modular coordination	модульная координация (размеров)
modular coordination line	координационная модульная линия
modular coordination pitch	модульный координационный шаг
modular coordination plane	координационная модульная плоскость
modular coordination plane	модульная координационная плоскость
modular coordination space	координационное модульное пространство
modular critical coordinating dimension	критический координационный модульный размер
modular decking system	модульные панели заводского изготовления для ремонта и уширения плиты проезжей части моста
modular design	модульный способ проектирования
modular design	проектирование на базе модуля
modular design	проектирование на основе модуля
modular dimension	модульный геометрический размер
modular dimension	размер модуля
modular dimensional coordination	модулирование размеров
modular dimensional coordination	модульная координация размеров (при проектировании)
modular dimensional series	модульный ряд
modular dimensions range	модульная градация размеров
modular distribution transformer substation	БРТП (блочная распределительная трансформаторная подстанция Arkent)
modular distribution transformer substation	БPТП (блочная распределительная трансформаторная подстанция Arkent)
modular element	модульный элемент
modular fabrication	изготовление модульных конструкций (Dat Letov)
modular fence	модульное ограждение (sergeidorogan)
modular fence system	модульное ограждение (sergeidorogan)
modular fencing	модульное ограждение (sergeidorogan)
modular fencing system	модульное ограждение (sergeidorogan)
modular formwork	модульная опалубка
modular grid	модульная сетка
modular house	модульный дом (Alex_Odeychuk)
modular housing	строительство зданий из объёмных блоков
modular housing	строительство домов из объёмных блоков
modular international unified system	единая международная модульная система
modular masonry block	модульный стеновой камень
modular masonry unit	модульный штучный материал для кладки стен (кирпич, камень, блок)
modular metal forms	сборная секционная опалубка
modular parametrical coordinating dimension	параметрический координационный модульный размер
modular plane	модулярная плоскость
modular plane	модульная плоскость
modular platform	крупноблочное сборное морское основание
modular precast building system	модульная конструктивная система сборных зданий (из железобетона)
modular-prefabricated form	сборная инвентарная опалубка
modular ratio	коэффициент приведения
modular ratio	отношение между модулями упругости (напр, стали и бетона)
modular ratio	отношение модулей упругости арматуры и бетона (в железобетонном элементе)
modular ratio	модульный коэффициент
modular ratio method	метод расчёта железобетонных конструкций по допускаемым напряжениям (по отношению модулей упругости стали и бетона)
modular reference system	модульная система отнесения
modular reference system	модульная система координат
modular reference system	модульная сетка
modular span	модульный пролёт
modular structure	конструкция из унифицированных элементов
modular structure	блочное сооружение
modular tunnel-form	сборная туннельная опалубка
modular two-layer panel of perlite-plastoconcrete lined with deep-corrugated aluminium sheet	унифицированная двухслойная панель из перлитопластобетона, облицованная алюминиевым листом с глубоким гофром
modular two-layer panel of perlite-plastoconcrete lined with deeply corrugated aluminium sheet	унифицированная двухслойная панель из перлитопластобетона, облицованная алюминиевым листом с глубоким гофром
modular unified coordinating dimension	унифицированный координационный модульный размер
modular unified coordinating dimension	единый координационный модульный размер
modular unit	блок-модуль (V.Lomaev)
modular unit	модульный элемент (конструкции)
modular volume	модулярный объём
modular zero dimension	нулевой модульный размер
nominal modular dimension	номинальный модульный размер
positioning relative to modular reference axis	привязка к модульной разбивочной оси
preferable modular dimension	предпочтительный модульный размер
preferred modular dimensions	предпочтительные модульные размеры (ssn)
space modular grid	пространственная модульная сетка
standard modular brick	стандартный кирпич в модульной сетке (размером 5,9 x 11,4 x 26,7 см)
standard modular component	унифицированная конструкция
structural modular dimension	конструктивный модульный размер (ssn)
structural modular grid	конструктивная модульная сетка
three-dimensional system of modular planes	пространственная система модульных плоскостей
unified modular coordination system	единая система модульной координации (система основных правил и положений модульной координации размеров в строительстве на базе модульной пространственной координационной системы Olga_Lari)
unified system of dimensional modular coordination in building	единая система модульной координации размеров в строительстве