Terms containing mobile power

Subject	English	Russian
mil.	field mobile electric power plant	подвижная полевая электростанция
gen.	mobile automatic power plant	передвижная автоматизированная электростанция (ПАЭС Alexander Demidov)
tech.	mobile diesel power plant	передвижная дизельная электростанция
electr.eng.	mobile diesel power station	передвижная дизельная электростанция
mil., avia.	mobile electric power	передвижной источник электропитания
mil.	mobile electric power	передвижная установка энергоснабжения
mil., avia.	mobile electric power plan	план развёртывания системы передвижных источников электропитания
mil.	mobile electric power plant	подвижная электростанция
mil.	mobile electric power plant	передвижная установка энергоснабжения
mil.	mobile electric power sources	программа разработки передвижных источников энергоснабжения
construct.	mobile electric power station	ПЭС (передвижная электростанция Шакиров)
tech.	mobile electric power station	передвижная электростанция
mil.	mobile fire power	манёвренный огонь
astronaut.	mobile ground power unit	автоприцеп с дизель-генератором наземного питания
tech.	mobile high power plant No. 1A	мобильная станция большой мощности 1A
transp.	mobile hydraulic power jack	мобильный гидравлический домкрат с силовым приводом
tech.	Mobile Low Power Plant No. 1	Мобильная станция малой мощности 1
mil.	mobile low-power nuclear power plant	передвижная маломощная ЯСУ
mil., avia.	mobile low-power nuclear power plant	передвижная маломощная ядерная силовая установка
nucl.pow.	mobile nuclear power facility	ТАЭУ (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power facility	ТЯЭУ (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power facility	мобильная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power facility	транспортабельная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power facility	транспортабельная атомная энергетическая установка (MichaelBurov)
tech.	mobile nuclear power facility	передвижная ядерная энергетическая установка
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	передвижная атомная электростанция (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	транспортабельная атомная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	транспортабельная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	плавучая атомная электростанция (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	ПАЭС (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	мобильная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	передвижная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	ТАЭУ (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power plant	ТЯЭУ (MichaelBurov)
mil.	mobile nuclear power plant	подвижная атомная электростанция
nucl.pow.	mobile nuclear power unit	транспортабельная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power unit	мобильная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power unit	ТЯЭУ (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power unit	передвижная ядерная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power unit	транспортабельная атомная энергетическая установка (MichaelBurov)
nucl.pow.	mobile nuclear power unit	ТАЭУ (MichaelBurov)
mil.	mobile power	подвижные силы
mil.	mobile power	подвижные средства вооружённой борьбы
mil.	mobile power	мобильные силы
tech.	mobile power car	вагон-электростанция
mil.	mobile power plant car	вагон-электростанция
Gruzovik, railw.	mobile power-generating unit	энергопоезд
gen.	mobile power-generating unit	энергопоезд
O&G, oilfield.	mobile power generation unit	мобильная энергетическая установка (City Monk)
gen.	mobile power generation unit	передвижная энергоустановка (Aiduza)
gen.	mobile power generation unit	передвижная энергетическая установка (Aiduza)
O&G, oilfield.	mobile power generator	МЭУ (City Monk)
O&G, oilfield.	mobile power generator	мобильная энергетическая установка (City Monk)
transp.	mobile power jack	мобильный домкрат с силовым приводом
tech.	mobile power plant	передвижная электростанция
energ.ind.	mobile power plant	передвижная энергетическая установка
avia.	mobile power plant build stand	тележка для транспортировки двигателей
avia.	mobile power source	передвижной источник питания
astronaut.	mobile power stand	передвижной энергоблок
tech.	mobile power station	передвижная электростанция
energ.ind.	mobile power station	транспортабельная энергоустановка
energ.ind.	mobile power station	передвижная энергоустановка
gen.	mobile power stations	передвижные электростанции (ABelonogov)
astronaut.	mobile power supply	передвижной энергоблок
astronaut.	mobile power supply	передвижной источник питания
gen.	mobile power supply unit	передвижной источник электроэнергии (Tamerlane)
tech.	mobile power unit	передвижной силовой агрегат
construct.	mobile power unit	передвижная электросиловая установка
tech.	mobile power unit	передвижная энергетическая установка
mil.	mobile staying power	подвижные силы способные к длительному пребыванию в районе боевых действий
mil.	mobile staying power	мобильные силы способные к длительному пребыванию в районе боевых действий
mil.	mobile striking power	возможность нанесения ударов подвижными силами
mil.	mobile striking power	подвижные ударные средства
mil.	mobile striking power	возможность нанесения ударов мобильными силами
nucl.pow.	physical protection of the mobile nuclear power facility	физическая защита транспортабельной энергетической установки (MichaelBurov)
nucl.pow.	physical protection of the mobile nuclear power facility	физическая защита ТАЭУ (MichaelBurov)
nucl.pow.	physical protection of the mobile nuclear power facility	ФЗ ТАЭУ (MichaelBurov)
nucl.pow.	physical protection of the mobile nuclear power plant	физическая защита ТАЭУ (MichaelBurov)
nucl.pow.	physical protection of the mobile nuclear power plant	физическая защита транспортабельной энергетической установки (MichaelBurov)
nucl.pow.	physical protection of the mobile nuclear power plant	ФЗ ТАЭУ (MichaelBurov)
Makarov.	railway mobile power plant	энергопоезд